make sure it is correct

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

When entering parameter a check is made to make sure it is correct.	Al incorporar parámetro un cheque se hace para cerciorarse de que está correcto.
I just want to make sure it is correct.	Solo quiero revisar para asegurarme.
Your website URL–Pretty self-explanatory, but make sure it is correct.	La URL de tu sitio web: Esto está bastante claro, pero asegúrate de que sea la correcta.
When you get your member ID card, check all information to make sure it is correct.	Cuando reciba su tarjeta de identificación verifique toda la información para asegurarse de que está correcta.
So, never get into such troubles, before selecting any option make sure it is correct.	Por lo tanto, nunca se meta en tales problemas, antes de seleccionar cualquier opción, asegúrese de que sea correcta.
High-speed data conversion and performance Now try and make sure it is correct!	Alta velocidad de conversión de datos y el rendimiento Ahora tratar de asegurarse de que es correcta!
Review the configuration to make sure it is correct (if you need to make changes, you can still do so) and click Finish.	Revise la configuración para asegurarse de que es correcta (si necesita hacer cambios, puede hacerlo) y haga clic en Finalizar.
If you type the page URL address in the address bar, make sure it is correct.	Si escribió la dirección de la página en la barra de direcciones de su navegador, asegúrese que está correctamente escrita.
Your Name:(Required) Your Email:(Required) Please DOUBLE CHECK your e-mail address to make sure it is correct.	Nombre Completo:(Requerida) Dirección de Correo electrónico:(Requerida) Por favor revise su dirección de correo electrónico para asegurarse de que es correcta.
Review the configuration to make sure it is correct (if you need to make changes, you can still do so) and click Finish.	Revise la configuración para asegurarse de que sea correcta (de ser necesario, puede hacer cambios) y haga clic en Finalizar.
This is why if the quick method is used we need to check the precision of multipliers with DCRAW to make sure it is correct.	Es por ello que si se usa este método rápido se hace muy necesario comprobar la precisión de los multiplicadores obtenidos con DCRAW.
Most health information publications have someone with medical or research credentials (e.g., someone who has earned an M.D., D.O., or Ph.D.) review the information before it gets posted, to make sure it is correct.	La mayoría de las publicaciones de salud cuentan con alguien con credenciales médicas o de investigación (p. ej., alguien con un título de doctor en medicina o con un doctorado) que revisa la información antes de ser publicada a fin de garantizar que es correcta.
I translated this sentence from English to Spanish. Can you make sure it is correct?	Traduje esta oración de inglés a español. ¿Puedes ver si está correcta?