make something

haz algo

Is it possible to make something beautiful and great of my life?	¿Es posible hacer de mi vida algo hermoso y grande?
Maybe you and me, we can make something of it.	Tal vez tú y yo, podamos hacer algo con eso.
Andreas Goldstein: My definite intention was to make something different.	Andreas Goldstein: Mi firme intención era hacer algo diferente.
I can't wait to make something beautiful in her memory.	No puedo esperar para hacer algo bonito en su memoria.
Your sister will make something of her life —not like you.	Tu hermana hará algo de su vida, no como tú.
I wonder if they make something like that in a man.	Me pregunto si hacen algo como eso en un hombre.
With a real chance to make something of yöurself.	Con una verdadera oportunidad para hacer algo de sí mismo.
And the ability to make something of your life.	Y la habilidad de hacer algo con tu vida.
I think detective Corby might just make something of this.	Creo que el detective Corby podría hacer algo de esto.
We've done the same thing, trying to make something in ourselves.	Hemos hecho la misma cosa, tratando de hacer algo en nosotros.
The house is pretty, we might make something of it.	La casa es bonita, podríamos hacer algo con ella.
Absolutely nothing, just the satisfaction to make something I like.	Absolutamente nada, solo la satisfacción de hacer algo que me gusta.
His concern is simply to see you make something of yourself.	Su preocupación es simplemente verte hacer algo por ti mismo.
In this case, it is important to make something original, interesting.	En este caso, es importante hacer algo original, interesante.
Look, let me make something very clear here, all right?	Mira, déjame hacer algo muy claro aquí, ¿de acuerdo?
If you don't want dumplings, I could make something else.	Si no quieres pastelitos de carne, podría hacer algo más.
That's a pretty tight window to make something happen.	Eso es una ventana bastante ajustado para que algo suceda.
This time around I was determined to make something drinkable.	Esta vez alrededor me determinaron para hacer algo potable.
Ah, Luca, why didn't you make something you know?	Ah, Luca, ¿por qué no hacer algo que usted sabe?
You can get out of here and make something of yourself.	Puedes salir de aquí y hacer algo de tu vida.