make myself available

I'd like to make myself available so we can cover all that you need to...
Me gustaría ponerme a disposición para que podamos cubrir todo lo que necesitan...
And, as with all issues that members want to discuss, I will make myself available to help.
Y, al igual que ocurre con todas las cuestiones que los Miembros plantean, pueden contar con mi colaboración al respecto.
It's not your fault I drop everything to make myself available.
No es tu culpa que dejara todo para ponerme a disposición.
If it makes you happy, I can probably make myself available.
Si te hace feliz, es probable que esté disponible.
If you can handle a real man, I might make myself available.
Si puedes soportar a un hombre de verdad, podría ponerme a tu disposición.
Well, if there is, I'll make myself available.
Bueno, si surge algo más, me pongo a su entera disposición.
I just felt I needed to make myself available.
Es que sentí que necesitaba hacerte saber que cuentas conmigo.
I make myself available for questions.
Me pongo a la disposición para preguntas.
I make myself available to my students.
Estoy disponible para mis estudiantes.
I'll make myself available.
Voy a hacerme disponible.
L I'll make myself available as well.
Yo también estoy disponible.
I'll make myself available.
Yo mismo lo conseguiré.
And you all have got a lot of questions, I know, and I will make myself available to answer them.
Y todos tienen muchas preguntas, lo sé y me dispondré a contestarlas.
I'll make myself available as well.
Yo también estoy disponible.
And you all have got a lot of questions, I know, and I will make myself available to answer them.
Y todos tienen muchas preguntas. Lo sé. Y las responderé.
It was clear that that was not the time to make myself available to the police for arrest.
Era claro que no era el momento de ponerme a disposición de la policía para ser detenida.
I want to give them excellent support and always make myself available to help them in any way possible.
Quiero prestarles una asistencia excelente y estar siempre disponible para ayudarles de todas las maneras posibles.
I don't have any plans for future roles but I would make myself available when the offer is extended.
No tengo planes para futuros papeles pero si me hacen una oferta diré que estoy disponible.
It's not your fault that I seem to drop everything Just to make myself available to you.
No es culpa tuya que parezca que yo hecho a perder todo solo para conseguir estar disponible para ti.
I would like to express my intention to make myself available as liaison in this service project that we all work on.
Me gustaría expresar mi intención de hacerme disponible como enlace en este proyecto de servicio en el que todos trabajamos.
Palabra del día
la almeja