make me want to

You are doing everything possible to make me want to compete.
Dalo por hecho. Usted está haciendo todo lo posible para hacerme competir.
And now you make me want to be a better person.
Y ahora me dan ganas de ser una mejor persona.
You make me want to be a better person.
me hacer querer ser una mejor persona.
Maybe somewhere that doesn't make me want to throw up.
Tal vez en algún lugar que no me haga vomitar.
You make me want to be a better person.
me hacer querer ser una mejor persona.
Officer, you make me want to be a better man.
Oficial, Me haces querer ser un mejor hombre.
But does it make me want to read the magazine?
¿Pero qué me hace querer leer la revista?
Maybe somewhere that doesn't make me want to throw up.
Tal vez en algún lugar que no me haga vomitar.
You make me want to be a better person.
Me haces querer ser una mejor persona.
I'm serious, you make me want to be a better man.
Lo digo en serio, me haces querer ser mejor persona.
You make me want to be a better man.
me haces querer ser un hombre mejor.
You make me want to stay in Los Angeles.
Me das ganas de quedarme en Los Ángeles.
You make me want to be a better man.
me haces querer ser un hombre mejor.
You just make me want to run around the jungle.
Me haces que quiera correr por la jungla.
You know, make me want to give away my money.
Sabes, hacerme querer dar mi dinero.
You make me want to be a better person.
Me haces querer ser una mejor persona.
You make me want to be a better man.
Haces que quiera ser un mejor hombre.
You make me want to be a better man.
haces que quiera ser un hombre mejor.
You make me want to be a team player.
Haces que quiera ser un jugador de equipo.
You make me want to enjoy my life again.
Haces que quiera disfrutar de la vida de nuevo.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro