make it myself

Popularity
500+ learners.
So now I make it myself once a year.
Así que ahora lo hago yo mismo una vez al año.
I make it myself, with a lemon twist.
Lo preparo yo mismo, con un poco de limón.
To tell the truth, I did not make it myself.
A decir verdad, no lo hice yo mismo.
Now if I want Ital food, I have to make it myself.
Ahora bien, si quiero comida Ital, Tengo que hacer yo mismo.
I make it myself, and it's legal.
Se la doy yo mismo, y eso es legal.
I'll make it myself, one way or another.
Me mantendré sola, de una forma u otra.
I make it myself. It's my energy wine.
Lo hago yo, es mi vino de energía.
If I want a cupcake, I make it myself.
Si quiero magdalenas, las hago yo mismo.
Now the only way I get it is to make it myself.
Ahora la única manera en que yo entiendo es que sea yo mismo.
Tell you what, you tell me what you want, I make it myself.
Te diré qué, me dices qué quieres y preparo yo mismo.
I make it myself every morning.
Lo hago yo mismo cada mañana.
But I'd prefer to make it myself.
Pero prefiero hacerlo yo misma.
How 'bout I just make it myself?
¿Qué tal si me la preparo yo mismo?
And I'll make it myself.
Y me lo haré yo mismo.
So, why not make it myself?
Así que, por qué no hacer lo mismo?
Well, I didn't make it myself.
Bueno, No lo hice yo.
I guess I could make it myself.
Supongo que podría hacermelo yo.
And I'll make it myself.
Y lo haré yo mismo.
No, I'll make it myself.
No, ya te lo hago yo.
I can make it myself.
Puedo hacerlo yo mismo.
Palabra del día
silbar