make it longer

How about we make it longer?
¿Qué tal si alargamos el plazo?
It's easier to trim a poncho to make it shorter than to sew extra fabric on to make it longer.
Es más fácil cortar un poncho para reducirlo que coserle más tela para agrandarlo.
If you make it too long you can always make it shorter, but it gets trickier to make it longer again, especially after you cut the material.
Si usted lo hace demasiado tiempo que siempre puede hacer que sea más corto, pero se hace más difícil para alargarlo más, especialmente después de cortar el material.
He hadn't realized Cell could lengthen his energy lasso as he pleased—and if he could make it longer he could most likely reduce it as well!
No se había dado cuenta de que Cell podía alargar su lazo de energía como le diera la gana, ¡y si podía alargarlo, probablemente también podría reducirlo!
He couldn't make it longer than that without seeing Florian.
No puede estar tanto tiempo sin ver a Florian.
Well, you want to make it longer?
Bueno, ¿quieres hacerlo más largo?
I think we need to make it longer.
Creo que necesitamos hacerlos más largos.
She told him to make it longer.
Le dijo que lo hiciera más largo.
And all of a sudden, we had to make it longer, and we did.
Y, de repente, tuvimos que hacerlo más largo, y lo hicimos.
You're gonna make it longer.
Usted está va a tomar más tiempo.
Why don't we just make it longer?
¿Por qué no lo alargamos?
She said that it's more beautiful if I can find remedy to make it longer.
Dijo que es más hermosa si puedo encontrar remedio para hacerlo más largo.
Come cheer to make it longer.
Vamos anímate a hacerlo ya.
You're gonna make it longer.
Vas a hacer que lo alargue.
When in doubt, make it longer.
Si tienes dudas, hazla más larga.
We gotta make it longer.
Tenemos que hacerlo más largo.
You can make it longer.
Puedes hacerlo más largo.
Keep your letter to one page, unless it is absolutely necessary to make it longer.]
Haga su carta en una sola hoja, al menos que sea absolutamente necesario hacerla más larga.)
She told him to make it longer. Hey, you guys done?
Sí, lo dijo que lo haga más largo.
When you need to go the beach bar or even sea-side promenade just make it longer!
Cuando necesites ir al bar de la playa o incluso al paseo marítimo, ¡hazlo más largo!
Palabra del día
oculto