make it last

We need to make it last if we're gonna survive.
Necesitamos que dure si todos vamos a sobrevivir.
I've been trying to make it last, but it's been a while.
He estado intentando que dure, pero ha pasado bastante tiempo.
I just wanted to make it last a little longer.
Solo quería que durara un poco más.
I just wanted to make it last a little longer.
Solo quería que durara un poco más.
He kept trying to make it last longer.
Él quería que durara más tiempo.
He kept trying to make it last longer.
-Él quería que durara más tiempo.
It is available mixed with a small amount of epinephrine to make it last longer.
Es mezclada disponible con una pequeña cantidad de epinefrina para hacerle más largo pasado.
This is all there is, so make it last.
Esto es todo lo que hay.
We might have to make it last.
El dinero nos tiene que durar.
I wanted to make it last.
Quería que durara mucho.
Next time. You couldn't make it last week You can't do it this week.
No pudiste hacerlo la semana pasada.
Well, maybe we should make it last a little longer.
Bien, tal vez debiéramos hacer la última durara más.
If we charge the battery, we can make it last longer.
Si cargamos la batería, podemos hacer que dure más.
Maybe there's a way to make it last longer.
Quizá haya un modo de hacer que dure más.
I've already beaten you, but I'm going to make it last.
Ya te he vencido, pero voy a hacer que dure.
We need to make it last if we're gonna survive.
Tenemos que hacer que dure si queremos sobrevivir.
Hemmed edge with strong grommets to make it last longer time outside.
Borde redondeado con ojales fuertes para que dure más tiempo afuera.
How do you make it last for the long haul?
¿Cómo haces que funcione en ese largo camino?
I can usually make it last longer than that.
Puedo por lo general hacer que dure más tiempo.
Do it again, this time make it last.
Hazlo de nuevo, esta vez hazlo que dure.
Palabra del día
la chimenea