make disappear

hacer desaparecer

This isn't a problem I can make disappear.	Esto no es un problema que pueda desaparecer.
Not always we are able to make disappear problems so quickly, but we can always learn something good from an unfortunate situation.	No siempre somos capaces de hacer que los problemas desaparezcan rápido, pero sí que podemos ganar o aprender algo de una situación enrevesada.
This isn't a problem I can make disappear.	Esto no es un problema que pueda hacer desaparecer.
Let's see what else we can make disappear.	Vamos a ver qué más podemos hacer desaparecer.
I don't care, but something I want to make disappear.	No me importa, pero quiero hacer desaparecer algo.
People Anna can make disappear, and no one will notice.	Gente que Anna podría hacer desaparecer sin que nadie se diera cuenta.
This... is this the body they asked you to make disappear?	¿Es el cuerpo que le pidieron que hiciera desaparecer?
The only thing he was able to make disappear was claret.	La única cosa que fue capaz de hacer desaparecer fue el vino tinto.
That's a tough lady to make disappear.	Es una chica difícil de hacer desaparecer.
There are some things I can't make disappear.	Hay cosas que no puedo hacer desaparecer...
This isn't a problem I can make disappear.	Lo siento. Ese no es un problema que pueda hacer desaparecer.
This oil will help you to make disappear and forget your complex of long years.	Este aceite le ayudará a hacer desaparecer y olvidar su complejo de largos años.
What else can we make disappear?	¿Qué más podemos hacer desaparecer?
I'd make disappear a lot of people.	Yo haría desaparecer a mucha gente.
Everything that they have found so far, we have to make disappear.	Tenemos que quitarnos de encima todo lo que han encontrado, hacerlo desaparecer.
Moreover, the sea is traversed by enough fast currents to make disappear very quickly from the wrecks.	Además, el mar es recorrido por corrientes bastante rápidas para hacer desaparecer muy rápidamente pecios.
Subjectivity is conceived as a problem, something that we must make disappear to avoid that demonstration.	Se concibe la subjetividad como un problema, algo que hay que hacer desaparecer para evitar esa manifestación.
What you did for my Kendall... You saved her life. That's a tough lady to make disappear.	Lo que hiciste por mi Kendall salvaste su vida.
The aim of the game is to make disappear all the diamonds that appear in the screen.	El objetivo es hacer desaparecer absolutamente todos los diamantes de la pantalla.
To make disappear, peacefully, all the social misery and proscription because of money: that is the challenge.	Hacer desaparecer, de manera pacífica, toda miseria y marginación social por dinero: este es el reto.