make a turn

I saw his car make a turn to the right.
Vi que su coche giraba a la derecha.
Quick, before they make a turn.
Rápido, antes de girar.
A green arrow, pointing right or left, means you may make a turn in the direction of the arrow.
Una flecha verde, que señala hacia la izquierda o derecha, significa que puede doblar en la dirección de la flecha.
The filter signals were broken, so it took forever to make a turn at the intersection.
Las señales de giro estaban rotas, así que tardamos casi una eternidad en girar en la intersección.
Make a turn at the next corner.
Dobla en la siguiente esquina. A la izquierda.
We choose if we need to make a turn.
Elegimos si necesitamos dar un giro.
Called me in, and I make a turn right next to his turn.
Me llamó, e hice un turno después de él.
Do you know it's illegal to make a turn in the middle of the highway?
¿No es ilegal doblar en medio de la carretera?
You know it's illegal to make a turn right in the middle of the highway?
¿No es ilegal doblar en medio de la carretera?
Drivers become frustrated waiting for an opening in traffic to make a turn.
Los conductores se sienten frustrados esperando una apertura en el tráfico para poder dar vuelta.
No, we're going to make a turn.
No, vamos a dar vuelta.
The next time you make a turn, signal.
La próxima vez utilice los intermitentes.
So if I say make a turn, you're gonna make a turn.
Así que si te digo que gires, tú giras el volante.
They play it every time I make a turn.
Suena cada vez que la enciendo.
Sorry, but I'm late and I have to make a turn here, I'm sorry
Perdón, pero llego tarde y tengo que cambiar de dirección, lo siento.
Every time I make a turn, you look up at the street sign.
Siempre que dé una curva levantas la vista a las señales de la calle.
What is the safest way for you to make a turn without entering another traffic lane?
¿Cual es la forma mas segura de hacer un giro sin entrar en otro carril de trafico?
They just try to stay ahead of the group and anticipate where they will make a turn.
Ellos solo tratan de mantenerse a la cabeza del grupo y anticipar donde van a hacer un giro.
Lane Guidance ensures that you're always in the correct lane to make a turn.
La opción Indicaciones de cambio de carril le garantiza que siempre se encontrará en el carril correcto para realizar un giro.
With Mega Messenger you will make a turn in your Windows Live Messenger.
Se creativo al usar tu mensajero instantáneo. Mega Messenger lo hará posible para ti.
Palabra del día
el reno