make a run

Popularity
500+ learners.
Let's head out the back and make a run to the car.
Vamos a salir por detrás y correremos hasta el auto.
We need to make a run for it, now.
Tenemos que correr por el, ahora.
One of us has to make a run for the car.
Uno de nosotros debe ir al auto.
We're gonna have to make a run for it.
Vamos a tener que correr hasta él.
I'm not gonna make a run for a few pills.
No voy a ir por pocas pastillas.
I'm going to make a run for the hatch.
Voy a huir por la ventanilla.
Why? Sometimes I had to make a run for it.
A veces tuve que correr en él.
In case they make a run for it.
En caso de que corran para allá.
I think you could make a run for mayor.
Creo que podrías presentarte a alcalde.
Fugitives, you have three minutes to make a run for it.
Fugitivos, tienen tres minutos para huir.
We've gotta make a run for the doors.
Tenemos que correr hasta las puertas.
I'm not gonna make a run for it.
Yo no voy a correr hacia ella.
We have to make a run for the launch.
Debemos correr hacia la lancha.
That give us enough time to make a run for it?
¿Eso nos da suficiente tiempo para huir?
Hey, you want me to make a run to goodwill tomorrow for you, Doc?
¿Quiere que vaya a la beneficencia por usted mañana, Doc?
Just leave me here and make a run for it.
Tan solo déjame aquí y vete.
We gotta make a run for the cave.
Debemos correr hacia la cueva.
Which is why we should make a run for it.
Es por eso que debemos hacer una carrera para él.
On the count of three, we make a run for it.
A la cuenta de tres, hacemos un recorrido por ella .
You have to make a run for it, may.
Tienes que hacer una carrera para él, puede.
Palabra del día
el ocio