make a line

Kids, make a line, please.
Niños, fórmense, por favor.
We could connect a series of points and make a line.
Podríamos conectar una serie de puntos y hacer una línea.
Close your eyes and make a line on the floor.'
Cierra los ojos y haz una raya en el suelo.
So one day I said, "Why not make a line?"
Entonces un día dije, "Por qué no hacer una fila?"
Take the pencil, make a line and that is enough.
Coge el lápiz, hace una raya y con eso es suficiente.
When you make a line of 3 hearts they will disappear.
Cuando usted hace una línea de tres corazones van a desaparecer.
Divide the remaining space below in half and make a line there.
Divide el espacio restante debajo de la mitad y haz una línea ahí.
Can you make a line in the order I called you?
¿Pueden formar una fila a medida que los voy llamando?
Next he asked them to make a line and escorted the first in.
A continuación les pidió hacer una fila y escoltó el primero al interior.
White space characters alone will make a line not empty.
Los caracteres en blanco hacen que una línea no sea considerada como vacía.
The winners, make a line there.
Muy bien, los ganadores, fórmense allí en el pasto.
Come on, make a line.
Vamos, poneos en fila.
One point of light doesn't make a line, right?
Un punto no hace una línea.
To play this thinking game, make a line or a scribble on a large piece of paper.
Para jugar a este juego de pensar hagan una línea o un garabato en un trozo grande de papel.
To make a line graph, students will connect all the points after they plot them.
Para hacer los puntos de la gráfica los estudiantes conectarán todos los puntos después de haberlos trazado.
Everybody, make a line here, please.
¡Formen todos una fila! ¡Formen una fila, por favor!
Another very different kind of reading would be to make a line for line transference from P1 to P2.
Otro tipo de lectura muy distinto sería el considerar cada línea del P1 y trasladarla literalmente al P2.
The authentic light of the truth would connect everything all at once, like two points make a line and lines make a plate.
La luz auténtica de la verdad conectaría cada cosa de una vez, como dos puntos hacen una línea y líneas hacen un plato.
To put that in perspective, it would take almost 20 million hydrogen atoms to make a line as long as this dash -.
Para poner esto en perspectiva, habría que tomar casi 20 millones de átomos de hidrógeno para hace una línea tan larga como este guion -.
When we connect a series of points to make a line, the line extends over the spaces in between the points, doesn't it?
Cuando conectamos una serie de puntos para hacer una línea, la línea se extiende por los espacios entre los puntos, ¿no es así?
Palabra del día
la almeja