majes

Traductor
Ejemplos

One of the majes.	Uno de los majes.
Majes valley, in the province of Castilla.	Valle de Majes, en la provincia de Castilla.
Private transportation from Arequipa to Colca and Majes Arequipa.	Traslado privado de Arequipa a Colca y de Majes a Arequipa.
Rafting in the Majes river.	Rafting en el río Majes.
On the way will stop in the Majes Valley to visit the Toro Muerto Petroglyphs and pre-Inca burials.	Sobre el camino dejará en el Valle Majes de visitar a Toro Muerto Petroglyphs y entierros pre incas.
They can be found 7 kilometres from Corire, a village in the Majes valley, 162 kilometres from Arequipa.	Se encuentran a 7 kilómetros de Corire, pueblo del valle de Majes, a 162 kilómetros de Arequipa.
The town of Majes is situated in the province of Castilla, 133km following the road to the right.	El pueblo de Majes se encuentra ubicado en la provincia de Castilla a 133 Kilómetros, se sigue la pista de la derecha.
They are manifestations of rock art in the Valley of Majes spread over an area of 5 km2, ranging between 400 and 800 m.s.n.m.	Son manifestaciones de arte rupestre en el Valle del Majes distribuidos en una superficie de 5 km2, extendiéndose entre los 400 y 800 m.s.n.m.
In the warm and beautiful valley of the river Majes, very close to the village of Corire, is Toro Muerto.	En el valle del rió Majes - que ofrece una bella campiña, cálida - muy cerca del pueblo de Corire, usted se dará con Toro Muerto.
We leave Arequipa in our 4WD; after 3 hours traveling we will arrive to the Majes Valley near to Corire, we will visit the petrogliphys of Toro Muerto.	Dejamos Arequipa en nuestro 4WD; después de que 3 horas que nos viajan llegarán al Valle Majes cerca de Corire, visitaremos el petrogliphys de Toro Muerto.
Toro Muerto reigns in the province of Castilla, very near the river Majes, whose incomparable prawns are the principal ingredient in the delectable cuisine of the 'White City'.	Toro Muerto reina en la provincia de Castilla, muy cerca al río Majes, cuyos inigualables camarones son el ingrediente principal de las delicias culinarias de la Ciudad Blanca.
At 12pm pick up from your hotel and transfer to Chuquibamaba, 5 hours of journey through north of desierto de Ataca, Vitor valley, Majes valley/canyon, Corire, Aplao.	Recojo del hotel a las 12pm y nos dirigimos a Chuquibamaba, son 5 horas de viaje por el norte de desierto de Ataca, Vitor el valle, Majes el valle/cañón, Corire, Aplao.
In this hot desert in the Majes valley, there are over 600 figures carved in stone, showing plants, animals (birds, mammals and reptiles) and geometric shapes.	En esta zona desértica y calurosa del valle de Majes, existen más de 600 figuras grabadas en piedra, las mismas que representan a seres antropomorfos, plantas, animales (aves, mamíferos y reptiles) y figuras geométricas.
The Colca river begins high in the Andes, at Condorama Crucero Alto, drops down to the Pacific in stages, changing its name to Majes and finally to Camaná before flowing into the Pacific Ocean.	El río de Colca comienza en los Andes, en el alto de Condorama Crucero, su nombre cambia a Majes, y después a Camaná antes de desembocar en el Océano Pacífico.
We will visit beautiful places such as Huambo or the Valley of Volcanoes and the Puyas Raymondi Forest, then we continue to Majes where our bus will be waiting for us. Transfer back to our hotel in Arequipa.	Visitaremos hermosos lugares como Huambo o el valle de los volcanes y en el camino observaremos la Puya Raymondi. Luego continuaremos a Majes, donde nuestra movilidad estara esperando para regresar a Arequipa. Arribo a la ciudad y traslado al hotel.
The Colca was opened to tourism in 1985, when new highways and the infrastructure built for the Majes project made access easier.	Recién en 1985 el Colca se presenta al turismo, al haberse construido carreteras y utilizado la infraestructura del Proyecto Majes.
The Colca was opened to tourism in 1985, when new highways and the infrastructure built for the Majes project made access easier.	Atractivo turístico Recién en 1985 el Colca se presenta al turismo, al haberse construido carreteras y utilizado la infraestructura del Proyecto Majes.