majar

to crush

Ver resultados en inglés

El consejero de arquitectura del príncipe de Gales, Keith Critchlow, diseñó un vasto, deslumbrante hospital para Sai Baba que ha sido comparado con la Basílica de San Pedro en Roma y el palacio de un majará.	The Prince of Wales's architectural adviser, Keith Critchlow, designed a vast, stunning hospital for Sai Baba, which has been compared to St Peter's in Rome and a maharaja's palace.
El equipo se volvió majara después de ganar la copa del mundo.	The team went haywire after winning the world cup.
La primera vez que vi una flor, me volví majara.	First time I saw flowers, I freaked.
Este tío está realmente majara.	This guy is definitely out to lunch.
¿Acaso cree que estoy majara?	What do you think I am, balmy?
El majara es él, no yo.	I said he was balmy, not me.
La semana pasada se volvió majara.	Last week he lost his mind.
Informa al Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 in advance of your expected arrival time.
Hanna dice que después de que Infeld le rompiera el corazón, su ex se volvió un poco majara.	Hanna says after infeld broke her heart, His ex went a little nutty.
Ya está, está majara.	It's over, it has tripped there.
El futuro se presenta prometedor y el mundo se está volviendo majara; en este sentido, la tecnología dirige el mundo.	The future is bright, and the world is going gaga, in the sense that technology is driving the world.
Nada la hace tan feliz como ayudar a sus amiguitos: Mefisto, Carnicerín, Chuleto, Abrazitos, Majara el Excéntrico, ¡y a veces hasta a Puntos!	Nothing makes her happier than helping out her buddies: Mephisto, Lil' Butcher, Porkchop, Snugglor, Wackie the Wumple, and even sometimes Stitches!
El Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 se encuentra en el distrito Dubai Marina de Dubái, cerca del centro comercial Dubai Marina Mall, y ofrece conexión WiFi gratuita y lavadora.	In the Dubai Marina district of Dubai, close to Dubai Marina Mall, Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 features free WiFi and a washing machine.
El Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 se encuentra en el distrito Dubai Marina de Dubái, cerca del centro comercial Dubai Marina Mall, y ofrece conexión WiFi gratuita y lavadora.	Quick description In the Dubai Marina district of Dubai, close to Dubai Marina Mall, Hi Guests Vacation Homes -Al Majara 2 features free WiFi and a washing machine.
Voy a volverme majara si no renuncio a este trabajo.	I'm going to go crazy if I don't quit this job.
volverse majara	to lose one's one's marbles
¿Se ha vuelto majara el presidente?	Has the president gone crazy?
volverse majara	to go haywire
volverse majara	to go bonkers
volverse majara	to go bananas