maiz morado
- Ejemplos
No puede dejar de saborear este exquisito alimento elaborado en base a maiz morado boliviano de la mejor calidad. | Now you can taste this exquisite hot beverage made of the best bolivian purple corn. |
Nuestros objetivos primordiales son dedicarnos con esmero a la elaboración de productos agrícolas desde el proceso mismo de su fabricación hasta la exportación y ser líderes en el mercado nacional e internacional dando énfasis a la exportación del maiz morado. | Our fundamental objectives are to dedicate with care to the agricultural product elaboration from the same process of their manufacture to the export, and to be leaders in the national and international market giving emphasis to the export of the Purple Corn. |
Maiz Morado, superalimento. | Peruvian, Purple Corn, superfoods. |
Colorante natural purpura, extraido del Maiz Morado, utilizado por la industria alimentaria para colorear jugos, refrescos,bebidas alcoholicas,mermeladas, jaleas, dulces,etc. | Purple natural colouring agent, extracted from purple Corn, it's used for the food industry of Juices, alcoholic drinks, jam, jaleas, candy, etc. |
Chicha morada: Bebida natural hecha de maíz morado. | Chicha morada: Natural drink made of purple corn. |
La chicha morada es una sabrosa bebida no alcohólica preparada con maíz morado. | Chicha morada is a nonalcoholic beverage prepared with purple corn. |
Mazamorra morada: Dulce de harina de maíz morado con frutas frescas y secas. | Mazamorra Morada: Sweet purple maize jelly stewed with fresh and dried fruits. |
Este postre, preparado con maíz morado, frutas y almidón, es muy tradicional en el Perú. | This dessert, made with purple corn and starch, is quite traditional in Peru. |
También se ofrece un desayuno tradicional con api, un pan de maíz morado al horno. | A traditional breakfast including API, purple corn bread baked in the oven is also available. |
Retirar los granos de maíz morado y llevar las corontas al horno a 200 °C durante 20 minutos. | Remove the purple corn kernels and bake the cobs at 390 °F for 20 minutes. |
Carbón: Retirar los granos de maíz morado y llevar las corontas al horno a 200 °C durante 20 minutos. | Charcoal: Remove the purple corn kernels and bake the cobs at 200 °C for 20 minutes. |
Las antocianinas presentes en Maíz Morado pueden estimular la regeneración del tejido conectivo y promover la formación del colágeno. | Anthocyanins found in Purple Corn can stimulate the regeneration of connective tissue and promote collagen formation. |
Recientemente, se ha reportado que la materia morada obtenida de Maíz Morado puede disminuir la carcinogénesis en el colon. | Recently it has been reported that the material obtained from dwelling Purple corn can reduce colon carcinogenesis. |
El extracto de maíz morado no inhibió la contracción vascular, a diferencia del captopril (reducción a 75,27 ± 8,61%). | Andean purple corn extract did not inhibit vascular contraction as captopril did (reduction to 75.27 ± 8.61%). |
Diversos ensayos muestran que los antioxidantes contenidos en el maíz morado son superiores a los encontrados en los arándanos. | Testing shows that the levels of antioxidants in blue corn are even higher than those found in blueberries. |
Mezcle la taza de la harina de maíz morado con una taza del líquido de piña hasta que esté bien diluido. | Mix the cup of the purple corn flour with 1 cup of the spice pineapple liquid until well diluted. |
Y qué es la antocianina, es la base de la chicha morada o mejor dicho del maíz morado (con que producimos nuestra famosa CHICHA MORADA FILTRANTE) | And what is the antocianina, it is the base of the purple corn (whereupon we produce our famous PURPLE CORN DRINK). |
La obesidad y la diabetes son los grandes males de este nuevo siglo y las propiedades del maíz morado abren nuevas esperanzas en su prevención. | The obesity and diabetes are the evils of this new century and the properties of the purple corn open new hopes in their prevention. |
Hoy Selección de ganchillo de Etsy es que los diamantes de palomitas de maíz morado con rayas verde azulado del ganchillo afgano listado para $550 por JennisCrochet. | Today's Etsy crochet selection is the Purple Popcorn Diamonds with Teal Stripes crochet afghan listed for $550 by JennisCrochet. |
Asimismo, el spa, especializado en aromaterapia, utiliza distintos ingredientes peruanos, como flores, plantas, sal rosa de los Andes, maíz morado, miel, aguacate, café y coca. | The spa specializes in aromatherapy, using peruvian ingredients such as flowers and herbs, pink Andean salt, purple corn, honey, avocado, coffee and coca. |
