main valve

They can be distinguished for having crossed flows with clapet systems and slides in the main valve outlets.
Se distinguen por disponer de caudales cruzados con sistemas de clapet y corredera en los principales pasos de la válvula.
For maximum uptime and serviceability, active diagnostics of the hydraulic main valve monitors three critical parameters - spool position, voltage control and sensor monitoring.
Para lograr el máximo tiempo operativo y facilidad de servicio, el diagnóstico activo de la válvula hidráulica principal supervisa tres parámetros fundamentales: posición del carrete, control de la tensión eléctrica y vigilancia del sensor.
Turn off the main valve.
Apague la válvula principal.
The cab can be tilted to allow ready access to the main valve.
La cabina es inclinable, lo que permite el acceso a la válvula principal.
It's the main valve.
Es la válvula principal.
The main valve is turned off.
La válvula principal está cerrada.
If the main valve was open it could be an echo from any one of those rigs.
Si la válvula principal estaba abierta, podría ser un eco de cualquiera de las plataformas.
Rog, I can't find that main valve.
No encuentro la válvula principal.
Turn off the gas at the outside main valve if you can.
Si puedes, cierra la llave del gas y llama al proveedor del servicio.
To shut off incoming water, locate the main valve and turn it to the closed position.
Para cerrar la válvula de entrada del agua, busque la válvula principal y ciérrela.
The impulse valves recognize the reversing point mechanically and control the main valve.
El impulso de las válvulas reconocen el punto de inversión de orden y control de la válvula principal mecánica.
The main valve controlled by the servo pilot valve opens and closes with changes in vacuum levels.
La válvula principal controlada por la válvula piloto servo se abre y cierra con cambios en los niveles de vacío.
Unique valve system: The patented main valve controls the piston movement in order to optimize the striking power.
Sistema de válvula único: La válvula principal patentada controla el movimiento del pistón para optimizar la potencia de impacto.
The 5/2-way safety valve consists of two mechanically separated pilot control systems and main valve systems.
La válvula de seguridad de 5/2 consta de dos sistemas de control de pilotos separados mecánicamente y sistemas de válvulas principales.
Yeah, the inspector test valve indicates that water is flowing from the main valve to the supply pipe.
Si, la válvula de inspección indica que el agua fluye desde la válvula principal hacia la tubería de distribución.
Turn off the gas at the outside main valve and call the gas company from a neighbor's home.
Apague el gas en la válvula principal exterior y llame a la compañía de gas desde la casa de un vecino.
Servicing is simple and fast, thanks to easy access to all daily maintenance components and the main valve.
El mantenimiento es simple y rápido, gracias al fácil acceso a todos los componentes que requieren mantenimiento diario y a la válvula principal.
The integrated pilot valve is triggered via AS-i which activates the main valve (slide valve).
La válvula servopilotada integrada (válvula de pilotaje) es accionada a través de AS-i, ésta asimismo activa la válvula principal (válvula de corredera).
The main valve is mainly composed of valve seat, main valve disc, piston, cylinder liner, spring and other parts.
La válvula principal está compuesta principalmente por asiento de válvula, disco de válvula principal, pistón, camisa de cilindro, resorte y otras partes.
Turn off the gas at the outside main valve if you can and call the gas company from a neighbor's home.
Si puede, cierre la válvula principal de gas del exterior y llame a la compañía de gas desde la casa de un vecino.
Palabra del día
aterrador