main telephone

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The advanced technology achieved by COAX enabled the purchasing company to associate with the main telephone company in Chile with the purpose of complementing the laying of their networks, which in the case of the teledistribution system covered an area of 250,000 homes.	Las condiciones tecnológicas logradas por COAX permitieron a la empresa adquirente asociarse con la principal empresa telefónica de Chile para complementar sus tendidos, que en el caso del sistema de teledistribución cubría un área de 250 mil hogares.
The main telephone functions will appear on the MMI display.	En la pantalla del MMI aparecen las funciones principales del teléfono.
Definition: This entry gives the total number of main telephone lines in use.	Definición: Esta variable da el número total de líneas telefónicas principales/fijas en uso.
In 2003, the CIA reported approximately 1.263 billion main telephone lines worldwide.	En 2003, la CIA informó que existían aproximadamente 1.263 millones de líneas de teléfono en todo el mundo.
If you are calling from outside CAHA, the main telephone is: 950632500.	Si la llamada es desde el exterior de Calar Alto, el número de centralita es: 950632500.
This interception warrant must be in writing and reasoned individually for each main telephone line.	El mandamiento judicial de interceptación deberá presentarse por escrito y estar fundamentado para cada una de las líneas telefónicas principales.
You may file a complaint by notifying our privacy officer at our office and main telephone number.	Usted puede presentar una queja con nosotros notificando nuestro Oficial de Privacidad de su queja.
The Kosovo Serb community of Gracanica (Pristina region) has been reconnected to the Pristina main telephone switchboard.	La comunidad serbia de Kosovo de Gracanica (región de Pristina) se ha reconectado a la central telefónica principal de Pristina.
Panama Immigration office main telephone is 507-1800 click here to go to the detailed internal telephone directory.	Teléfono principal de la oficina de migración de Panamá es 507-1800 haga clic aquí para ir a la detallada guía telefónica interna.
The main telephone functions Fig.1 or the Telephone menu that was last activated will appear on the MMI display.	En la pantalla del MMI aparecen las funciones principales del teléfono Fig.1 o el último menú del teléfono que se haya utilizado.
You can call up the main telephone functions by pressing the function selector button marked TEL again (while the telephone is activated).	Para acceder a las funciones principales del teléfono, pulse de nuevo la tecla de función TEL mientras esté activado el modo teléfono.
Then turn the rotary pushbutton to Further call and press the rotary pushbutton to call up the main telephone functions.	A continuación se gira el mando principal hasta Nueva llamada; al pulsarlo, aparecen en la pantalla del MMI las funciones principales del teléfono.
Base stations send and receive low powered radio signals to and from mobile phones, and provide the connection to the main telephone network.	Las estaciones base envían y reciben señales de radio de baja potencia a y de teléfonos móviles, y proporcionan la conexión con la red principal de telefonía.
Each base station is connected to the main telephone network either via a microwave link using a small dish antenna, or via optical fibre cable.	Cada estación base está conectada con la red principal de telefonía ya sea mediante un enlace de microonda utilizando una pequeña antena de disco o a través de un cable de fibra óptica.
A radio signal is sent to the nearest base station, which sends the signal to a digital telephone exchange and on to the main telephone network.	Una señal de radiofrecuencia se envía a la estación base más cercana, que a su vez la envía a una central telefónica digital y de allí a la red telefónica principal.
An RF signal is sent to the nearest base station, which sends the signal to a digital telephone exchange and on to the main telephone network.	Una señal de radiofrecuencia se envía a la estación base más cercana, que a su vez la envía a una central telefónica digital y de allí a la red telefónica principal.
For example, in the high-income countries in 1998, per 1,000 people, there were 567 main telephone lines, 265 mobile phones and 311 personal computers; and per 10,000 people, there were 607 Internet hosts.	Por ejemplo, en los países de altos ingresos en 1998 por cada 1.000 habitantes había 567 líneas telefónicas principales, 265 teléfonos móviles y 311 computadoras personales, y por cada 10.000 habitantes había 607 huéspedes de la Internet.
To speak with a representative, please call the Main Telephone Numbers.	Para hablar con un representante, por favor llame al Main Telephone Numbers.