main course

el plato fuerte

Red wine with the main course, champagne with the dessert.	Vino tinto con el plato principal, champagne con el postre.
The main course will alternate between sweet and savory entrees.	El plato se alternará entre dulces y platos salados.
Now we go to Bree's for the main course.	Ahora vamos a casa de Bree para el plato principal.
The meal includes 1 starter, 1 main course and 1 dessert.	La comida incluye 1 entrada, 1 plato y 1 postre.
Well, the main course was meat or fish.	-Bueno, el plato principal era carne o pescado.
She's kinda like the dessert to our main course.	Es como el postre de nuestro plato principal.
My partner for the evening's the main course.	Mi pareja de esta noche es el plato principal.
Okay, let's start with the main course.	Vale, vamos a empezar con el plato principal.
Oh, dear, can you ask the gentleman what the main course is?	Oh, querido, ¿puedes preguntarle al caballero cuál es el plato principal?
But I don´t know to do about the main course.	Pero no sé que hacer del plato principal.
You know what the main course has to be?	¿Sabes cual debe de ser el plato principal?
You don't deserve a main course like me!	¡No merecen un plato principal como yo!
I'm cleaning my plate for the main course.	Estoy limpiando la mesa para el plato principal.
Well, that's good, 'cause it's the main course tomorrow.	Qué bien, porque es el plato principal de mañana.
Well, that would be the main course.	Bueno, eso sería el plato principal.
We're almost done with the main course.	Ya casi hemos terminado con el plato principal.
Something in mind for a main course?	¿Algo en mente para el plato principal?
What I have to say can be said before the main course.	Lo que tengo que decir se puede decir antes del plato principal.
Then you know where the main course is.	Entonces sabes cual es el plato principal.
Why don't you skip the appetizer and go straight to the main course?	¿Por qué no se salta el aperitivo e ir directamente al plato principal?