maillard

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A story told by Matteo Maillard, illustrated by Manon Baba.—-	Una historia contada por Matteo Maillard e ilustrada por Manon Baba. ---
Maillard began at the Abbey of Saint-Germain-des-Prés where 21 priests were slaughtered.	Maillard comenzó por la Abadía de Saint-Germain-des-Prés, donde fueron asesinados 21 sacerdotes.
The author is a poet, philosopher and essayist Chantal Maillard. Editorial pre-Textos.	La autora es la poetisa, filósofa y ensayista Chantal Maillard. Editorial Pre-Textos.
Rainer Maillard and Bastian Schick, editing.	Rainer Maillard y Bastian Schick, edición.
Robert, I want you to meet Mr. Maillard.	Robert, quiero que conozcas al Sr. Maillard.
The process is known as the Maillard reaction.	Este proceso se conoce como reacción de Maillard.
Chantal Maillard is a poet and philosopher.	Chantal Maillard es poeta y filósofa.
The Maillard Industrie Group is involved from product definition to product manufacturing.	El Grupo Maillard Industrie interviene desde la definición del producto hasta su realización.
See Huissier Maillard, the shifty man!	¡Mirad al ujier Maillard, el hombre deshonesto!
Theater Froe Froe Belgian theatre company founded in Antwerp in 1986 by Marc Maillard.	Theater Froe Froe Compañía belga creada en Amberes en 1986 por Marc Maillard.
Rainer Maillard, recording producer.	Rainer Maillard, productor de grabación.
The organisation of Maillard Industrie Group's metallurgy centre ensures reactivity, flexibility and performance.	La organización del polo metalúrgico del Grupo Maillard Industrie ofrece reactividad, flexibilidad y excelentes rendimientos.
Usher Maillard falls not: deftly, unerring he walks, with outspread palm.	El ujier Maillard no se cae; hábilmente camina sin errar con una palma completamente extendida.
In 1738, Maillard drew up his Manuel hieroglyphicus Micmac for the use of his French compatriots.	Para sus compatriotas franceses, Maillard redactó en 1738 su Manuel hieroglyphicus Micmac.
Some scientists disgree but have yet to prove their case against dietary Maillard products.	Pero no han comprobado su caso en contra de los productos alimenticios Maillard.
For a full discussion of Maillard products in the diet and health see Pischetsrieder 2007.	Para una discusión completa de los productos de Maillard en la dieta y la salud, vea Pischetsrieder 2007.
Explains why Maillard chemicals in the diet are not a serious worry.	Explique el motivo por el cual los químicos Maillard en la dieta son un tema que causa seria preocupación.
The Groupe Maillard Industrie now has six subsidiaries, 495 members of staff and operates five transformation technologies.	El Grupo Maillard Industrie cuenta ahora con seis filiales, 495 colaboradores y domina cinco tecnologías de transformación.
What we do here is increase the flavor of the tomatoes by browning them (the Maillard reactions).	Lo que estamos haciendo aquí es potenciar el sabor del jitomate al dorarlo (la reacción de Maillard).
High temperatures and long drying times decrease aminoacids availability by formation of Maillard products.	Además, temperaturas altas y tiempos prolongados de secado disminuyen la disponibilidad de aminoácidos por formación de productos de Maillard.