¿Lo magulló un tigre? | Did you get mauled by a tiger? |
Recogió pocos frutos, se magulló bastante, pero aprendió la lección. | This way, he collected few fruits; he was hurt a lot, but learned the lesson. |
Bueno, ella me magulló. | Well, she bruised me. |
Laia Sanz se ha resentido de la caída que tuvo ayer y que le magulló la mano derecha. | Laia Sanz has suffered from the fall that happened on Thursday and she bruised her right hand. |
Esta manzana se magulló. ¿Me puedes dar aquella de allá? | This apple is bruised. Can I have that one over there? |
Se magulló la pierna cuando su hermanita le puso la zancadilla. | He bruised his leg when his little sister tripped him. |
Se cayó de espaldas de la silla y se magulló el coxis. | He fell backwards off his chair and bruised his coccyx. |
Ewan se magulló el hombro jugando al hockey, pero por suerte la hombrera evitó que se hiciera una lesión más grave. | Ewan bruised his shoulder playing hockey, but fortunately the pad stopped him from getting a worse injury. |
