magnificat

Traductor
Ejemplos

Por favor, solicitar permiso para utilizar los textos e imágenes (sin espacio) santoral @ magnificat.	Please ask permission to use the texts and pictures (no spaces) saints @ magnificat.
¡La Eucaristía se nos ha dado para que nuestra vida sea, como la de María, toda ella un magnificat!	The Eucharist has been given to us so that our life, like that of Mary, may become completely a Magnificat!
El Magnificat es una excelente conclu-sión de nuestra jornada.	The Magnificat is an excellent conclusion to our day.
El Magnificat de Jerusalén en el Giffoni Film Festival (Agosto 2011)	The Magnificat of Jerusalem at the Giffoni Film Festival (July 2011)
Concierto especial por el prestigioso Instituto Magnificat de Jerusalén (Febrero 2012)	A special concert by the prestigious Magnificat Institute of Jerusalem (February 2012)
Magnificat, música en la Ciudad Santa (Noviembre 2012)	Magnificat, music at the Holy City (November 2012)
Jerusalén: dos jóvenes músicos del Magnificat en un concierto especial (Diciembre 2011)	Jerusalem: two young musicians from the Magnificat in a special concert (December 2011)
Magnificat, música en la Ciudad Santa (Abril 2014)	Magnificat, music in the Holy City (May 2014)
Los jóvenes hacen música para el Magnificat (enero 2011)	Young people make music for Magnificat (January 2011)
Una reseña de conciertos de órgano organizada por el Magnificat (Septiembre 2011)	A series of concerts organized by the Magnificat (September 2011)
Como María en el Magnificat, queremos estar al lado de los necesitados.	Like Mary in the Magnificat, we want to be beside the needy.
La ceremonia finaliza con el canto del Magnificat.	The ceremony ended with singing of the Magnificat.
Estábamos detrás de ella, cantando el Magnificat.	We were behind her, and we were singing the Magnificat.
El Magnificat es la respuesta de María al saludo de Isabel.	The Magnificat is Mary's response to Elizabeth's greeting.
El Magnificat ya aflora de sus labios, su alma exulta de alegría.	Already the Magnificat brushes her lips, her soul exults with joy.
Es por esta razón que el Magnificat ha tenido un gran desarrollo.	Perhaps for this reason the Magnificat has been such a success.
Cada vez que se recita el Magnificat nos hace testigos de su sonrisa.	Every time we recite the Magnificat, we become witnesses of her smile.
MAGNIFICAT Ant. El Buen Pastor da la vida por sus ovejas.	Magnificat Ant.: The Good Shepherd lays down his life for the sheep.
Así comienza el poema MAGNIFICAT DE MAYO por el poeta jesuita Gerard Manley Hopkins.	So begins the poem MAY MAGNIFICAT by the Jesuit poet Gerard Manley Hopkins.
Maria, plena de Espíritu Santo, canta el Magnificat.	Filled with the Holy Spirit, Mary sings the Magnificat.