magasin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pas de magasin ni restaurante.	Pas de magasin ni restaurant.
Este lugar está en la lista en la categoría magasin de vêtements dalla guía geodruid paris 2018.	This place is listed in the magasin de vêtements category of the geodruid paris 2018 guide.
Información Jérôme Mauche invita a Judith Delfiner, profesora y miembro Grand Magasin.	Information Jérôme Mauche invites Judith Delfiner, professor and Grand Magasin member.
Vista de la instalación, Le Magasin, Grenoble, 1990.	Installation view, Le Magasin, Grenoble, 1990.
Vista de la exposición, Le Magasin, Grenoble, 1990.	Exhibition view, Le Magasin, Grenoble, 1990.
Cafetería y tienda a la vez, Magasin es un sueño para los amantes de la decoración retro.	Café and shop at the same time, Magasin is a dream for lovers of retro décor.
El Magasin du Nord es a Dinamarca lo que Harrods a Londres o Bloomingdales a Nueva York.	The Magasin du Nord is to Denmark what Harrods is to London or Bloomingdales to New York.
Ha enseñado en diferentes programas de posgrado en formación curatorial y es tutor de la École du Magasin de Grenoble.	He has been professor of different postgraduate programs on curating and is tutor in the École du Magasin de Grenoble.
En 1924 abrió una galería-librería en el Magasin de Pierre Chareau, donde exhibió esculturas y trabajos en papel de Lipschitz.	In 1924, she opened a gallery-library in the Magasin de Pierre Chareau, and showed sculptures and works on paper by Lipschitz.
El emblemático edificio del Magasin du Nord ocupa seis plantas, con las mejores marcas de moda, diseño danés, perfumería, joyería o deportes.	The emblematic six-floor building of the Magasin du Nord houses the best fashion, Danish design, perfume, jewellery and sports brands.
Yves Aupetitallot Historiador del arte y director del centro de arte contemporáneo Le Magasin de Grenoble, donde ha comisariado numerosas exposiciones.	Yves Aupetitallot Yves Aupetitallot is an art historian and director of Le Magasin, the national contemporary art centre in Grenoble, where he has curated numerous exhibitions.
La exposición comienza con cuatro pancartas colgantes, una de las más grandes producidas por el artista, originalmente encargadas para los espacios de Le Magasin en Grenoble en 1990.	The exhibition starts with four hanging banners, among the largest ever produced by the artist and originally commissioned for the spaces of Le Magasin in Grenoble in 1990.
Con esta exposición, el dúo de artistas introduce el entorno en el museo, una calle, una hilera de casas de los trabajadores del complejo Mina Hornu, en la sala de exposiciones Magasin aux Foins.	With this exhibition, the artist duo is bringing the environment into the museum, a street, a terrace of workers' houses referring to the Hornu Mine complex, inside the Magasin aux Foins exhibition hall.
Los apasionados de shopping apreciarán un bonito paseo por Stroget, la más importante calle peatonal del centro de la capital, adonde pueden conseguir un sin fin de tienditas para turistas, los grandes almacenes Magasin e Illum, así como tiendas de alta clase y marcas internacionales.	Those who love shopping will surely appreciate a walk along Stroget, the most important pedestrian street in town with lots of tourist shops, Magasin and Illum malls as well as high class shops with international brands.
Ha enseñado en diferentes programas de posgrado en formación curatorial, como el PEI del MACBA en Barcelona o Curatingthe Archive en la MichaelisUniversity de Cape Town, y es tutor de la École du Magasin de Grenoble en Francia.	He has been professor of different postgraduate programs on curating such as MACBA's Independent Studies Programme (PEI) in Barcelona or The Centre for Curating the Archive at theMichaelis University in Cape Town; and is tutor in the École du Magasin de Grenoble.
El nuevo edificio de la entrada se ha acoplado cautelosamente a la revista y se puede ver claramente la transición entre el nuevo edificio y las calurosas paredes de ladrillo rojas del Magasin.	The new entrance building has been cautiously docked to the magazine, and you clearly see the transition between the new building and the Magasin's hot red brick walls.
El mayor centro comercial de Escandinavia se encuentra en Copenhague, el llamado Magasin du Nord, y lo reconocerás en Kongens Nytorv: un gran edificio de estilo victoriano con todas las tiendas que puedas imaginar y cafeterías donde relajarse, con más de 100 años de antigüedad.	The Magasin du Nord, the largest shopping centre in Scandinavia is in Copenhagen. It is instantly recognizable in Kongens Nytorv: a large Victorian building with all imaginable shops and cafes where you can relax in a setting that is more than 100 years old.