maestro de secundaria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este es Sam Woodman, el más grande maestro de secundaria en el mundo.	This is Sam Woodman, the world's greatest high school teacher.
Ésta es una antigua carta de recomendación de un maestro de secundaria mío.	This is a recommendation letter from a high school teacher of mine.
Antoine Danis era maestro de secundaria antes de tomar un curso de cine en el Atelier Varan.	Antoine Danis was a secondary school teacher before taking a film course at the Atelier Varan.
Cada profesor tiene estudiante favorita y así India de Verano, el maestro de secundaria lascivo e irrestible cuenta con uno.	Every teacher has a favorite student, and so, India Summer, the lustful and irresistible high school teacher has one.
Conocí a Mohamed Hassan Dirige, un maestro de secundaria que vino a Dadaab en 1991, cuando tenía 5 años.	I met Mohamed Hassan Dirige, a secondary school teacher. He came to Dadaab in 1991 at the age of five.
Un maestro de secundaria gana unos 250 a 350 dólares al mes, mientras que un kilo de carne cuesta más de 11 dólares.	A secondary school teacher makes around $250-350 a month, while a kilo of meat costs more than $11.
Aunque Mustafa pretende convertirse en un maestro de secundaria después de la graduación, un agente de deportes sugirió que él prueba para equipos de la NFL.	Although Mustafa expected to become a high school teacher after graduation, a sports agent suggested that he try out for NFL teams.
En paralelo, las reflexiones de un maestro de secundaria, un equipo de publicistas y numerosos pensadores que abordan la misma temática desde diferentes puntos de vista.	In parallel, the reflections of a high school teacher, a team of publicists and numerous thinkers who approach the same subject from different points of view.
Aunque puede ser más difícil comunicarse con cada maestro de secundaria o preparatoria debido a la gran cantidad de clases que toman los estudiantes, no es imposible.	While it may be more difficult to be in touch with every high school or middle school teacher because of the many classes that students take, it is not impossible.
Allí tendrán el maestro de secundaria, que les enseña acerca de tecnología digital ofreciéndoles una educación secundaria de calidad sin que tengan que viajar fuera de sus propias comunidades.	And there is the secondary school teacher, who is teaching them about digital technology and a good secondary school education, without them ever having to leave their own communities.
Alberto Morejón, un maestro de secundaria, de 25 años de edad y entrenador del equipo de béisbol en Stillwater, Oklahoma, dice que fue inspirado por los maestros de Virginia del Oeste y decidió emular su ejemplo.	Alberto Morejon, a 25-year-old junior high school history teacher and junior varsity baseball coach in Stillwater, Oklahoma, says he was inspired by West Virginia teachers and decided to emulate their example.
Yo compararía tal buscador a uno que debería ser maestro de secundaria, pero que vuelve al kínder como estudiante porque él simplemente no tiene lo que cree que debería tener o le gustaría tener.	I would liken such a seeker to one who should be a teacher in high school, yet goes back to kindergarten as a student because he simply doesn't have what he thinks he should have or would like to have.
Pero una encuesta de Raytheon y NCSA de 2014 encontró que el 67% de los hombres y el 77% de las mujeres en los Estados Unidos dijeron que ningún maestro de secundaria o consejero de carrera les había mencionado la idea de una carrera de ciberseguridad.	But a 2014 survey by Raytheon and NCSA found that 67%of men and 77% of women in the US said no high school teacher or career counselor had ever mentioned the idea of a cybersecurity career.
Específicamente, la ley dice que puede iniciar una escuela privada autorizada,: un cualquier ciudadano que se ha graduado maestro de secundaria magistral, técnica, clasica o ofrecer de otra prueba otros titulos que prueban la capacidad jurídica o su moralidad.	Specifically, the law says he can start a private elementary school authorized, that is equivalent, anyone person that have a diploma school teachers or other diploma classical or technical or other evidence of his legal capacity or the morality of the subject.
Los maestros de las escuelas elementales públicas y privadas deben tener por lo menos el título de maestros de primaria, y los profesores de secundaria deben tener un título de maestro de secundaria con especialización en alguna asignatura del plan de estudios de secundaria.	Teachers in public and private elementary schools must have earned at least a bachelor's degree in elementary education. Secondary school teachers are expected to have earned a bachelor's degree in secondary education with specialization (major or minors) in secondary school subjects.
Maestro de secundaria 41.	High School Teacher 41.