madre con su hijo

Traductor
Ejemplos

A la derecha está representada una madre con su hijo.	On the right, a mother is depicted with her son.
Una madre con su hijo repasó cada mesa.	A mother with her child checked out every table.
Traté de protegerte como lo haría cualquier madre con su hijo.	I tried to protect you like any mother would protect their son.
Acabas de reunir a una madre con su hijo.	You just reunited mother and son.
Aquí está la madre con su hijo, el cual juega con arena cerca de ella.	Here is the mother and her child, who is playing with sand close by.
Una madre con su hijo están dando de alta del hospital, y se van a su casa.	A mother and child are discharged from the hospital, and they go home.
Había una madre con su hijo, y no puedo deshacer eso.	It wasn't. There was a mother and a son in there, and I can't take that back.
Todas las actividades de estimulación expuestas pueden realizarse en grupos, así como también por cada madre con su hijo.	All the above stimulating activities for infants can be carried out in groups as well as by mothers on their own with their children.
Y la mejor mane- ra es poner como escudo nuestra propia vida, precisamente como hace una madre con su hijo.	And the best way to do this is to make a shield for him with our own life, like a mother does with her child.
Cómo estimular a los niños pequeños en grupos Todas las actividades de estimulación expuestas pueden realizarse en grupos, así como también por cada madre con su hijo.	Stimulating infants in groups All the above stimulating activities for infants can be carried out in groups as well as by mothers on their own with their children.
Junto a estos tres registros visuales (la entrevista televisiva, el diálogo de una madre con su hijo pequeño, y un texto teórico en pantalla), Rosler sobrepone fotografías familiares, anuncios triviales de revistas e imágenes del dictador chileno Augusto Pinochet.	On these three visual registers (TV interview, mother/child dialogue and a theoretical text on screen), Rosler superimposes family photographs, trivial adverts from magazines and images of the Chilean dictator Augusto Pinochet.
No importa si la madre trabaja o no, si da lactancia natural o biberón: El apego se desarrolla en el tiempo que pasa la madre con su hijo compartiendo juntos piel con piel.	It doesn't matter if the mother works or not, if she breastfeeds or bottle feeds: attachment develops during the time the mother spends with her baby, sharing together, skin to skin, making eye contact.