madera blanda

Traductor
Ejemplos

Reproducción: así se reproduce por semillas y esquejes de madera blanda.	Reproduction: well reproduces by seeds and softwood cuttings.
¿Usted mecaniza madera dura, madera blanda o incluso MDF?	Do you manufacture hardwood, softwood or even MDF?
Para madera blanda, madera contrachapada, paneles y tablones perfilados.	For softwood, plywood, panels and mouldings.
Para madera blanda, contrachapada, paneles y tablones perfilados.	For softwood, plywood, panels and profiles.
Riser, desde donde se puede instalar y renunciar, también se puede hacer de madera blanda.	Riser, from which you can install and give up, can also be made from softwood.
Algunos discos le permiten obtener la calidad de corte en madera blanda, mientras que otros - en el sólido.	Some discs allow you to achieve quality cutting in softwood, while others - in the solid.
Garantizamos el transcurso fiable de la producción - tanto para las aplicaciones con madera dura como con madera blanda.	We guarantee reliable production processes - for hardwood and softwood applications.
Garantizamos el transcurso fiable de la producción - tanto para las aplicaciones con madera dura como con madera blanda.	We guarantee reliable production processes - for solid wood and softwood applications.
Características: Especializada en la geometría de mecanizado de radio de esquina de madera, tanto de madera blanda y dura están disponibles.	Characteristics: Specialized in the geometry of corner radius machining for wood, both soft and hard wood are available.
Son fibras de aproximadamente 2 mm de ancho x 0,2 mm a 0,3 mm de espesor y se fabrican con madera blanda.	Consists of fibres approximately 2 mm wide x 0.2 mm to 0.3 mm thick and is manufactured from softwood.
La gran mayoría de la madera blanda de la Corona se aprovecha mediante contratos de suministro de madera otorgados a productores integrados.	The vast majority of the Crown softwood timber is harvested under timber contracts held by integrated producers.
La mercancía supuestamente subvencionada sometida a derechos compensatorios era la madera blanda aserrada y determinados productos manufacturados a partir de esa madera aserrada.	The allegedly subsidized merchandise subject to the countervailing duty was softwood lumber and certain products manufactured from that lumber.
Natracare utiliza solamente pulpa de celulosa fabricada con árboles de madera blanda escandinavos de rápido crecimiento obtenidos de bosques naturales, gestionados y sostenibles.	Natracare uses only fluff pulp made from fast growing, Scandinavian softwood trees sourced from sustainable, managed, natural forests.
Es ideal para aplicaciones de procesamiento al costado del camino, en particular, para árboles de madera blanda o dura altos y rectos con pocas ramas.	It is ideally suited to roadside processing applications, particularly in tall, straight softwood or hardwood with few limbs.
Las brocas son adecuadas para el mecanizado de acero, metales no ferrosos, plásticos, piezas en bruto, madera blanda y madera dura.	The drills can be used for working on steel, non-ferrous metals, plastic, circuit board as well as softwoods and hardwoods.
Al pasar de la madera dura a solo madera blanda, se cambió una máquina de madera dura por nuestro tercer H822C en enero de 2017.	With a move from hardwood to all softwood, a hardwood machine was traded on our third H822C in January 2017.
Para taladrar en encofrados en el ámbito de obras, así como en tablas, vigas, tablones y planchas de madera blanda y dura.	For drilling through formwork in the construction industry as well as boards, beams, planks and floor boards made of soft and hard wood.
Bancos y apoyacabezas están hechos de ayous (conocido también como abachi, obeche o samba), una madera blanda, muy ligera, elástica y flexible.	Benches and headrests are made of Ayous (also known as Abachi, Obeche or Samba) which is a soft, very light, elastic and flexible wood.
Las puertas revestidas de metal están hechas de madera blanda y una fina cobertura metálica, estas necesitan una fuerza mayor que la media para derribarse.	Metal clad doors are made from softwood with a thin metal covering and require an average to above average amount of force.
Luego, mueve el arco hacia atrás y hacia adelante para que el taladro gire y genere fricción sobre la madera blanda hasta que se cree una chispa.	Then draw the bow back and forth so that the drill spins and creates friction on the softwood and makes a spark.