macules

Traductor
Ejemplos

Hyperchromic macules on the lips.	Máculas hipercrómicas en los labios.
The ruptured lesions appear as pigmented macules.	Las lesiones rotas se corresponden con máculas pigmentadas.
To stimulate the pigmentation system in order to acquire pigmentation in the whitish macules.	Estimular el sistema de la pigmentación para repigmentar las máculas blanquecinas.
Clinically, it is distinguished by white macules on the skin that can be few or numerous.	Clnicamente, se caracteriza por mculas blancas en la piel que pueden ser pocas o muchas.
Patients with TSC usually present angiomyolipomas, angiofibromas, hypopigmented macules, shagreen patch, and/or periungual fibromas.	Los pacientes con ETC suelen mostrar angiomiolipomas, angiofibromas, máculas hipopigmentadas, placas chagrín y/o fibromas periungueales.
The condition improved spontaneously over the following months, leaving residual postinflammatory hypopigmented macules.	El proceso mejoró espontáneamente en el transcurso de los meses siguientes, dejando máculas hipopigmentadas postinflamatorias residuales.
The whitish or bluish, atrophic macules show loss of hair and openings of the hair follicles.	Las máculas atróficas, blanquecinas o azuladas, muestran la pérdida del pelo y de los folículos pilosos.
Often presents with symmetrical macules and papules (morbilliform) but may resemble scarlet fever (scarlatiniform).	A menudo los presentes con los macules simétricos y las pápulas (morbilliform) pero pueden asemejarse a la fiebre escarlata (escarlatiniforme).
Cutaneous lesions initially appear as red, purple, or brown macules, later developing into plaques and then nodules.	Las lesiones cutáneas al inicio se ven como máculas rojas, púrpuras o marrones que después se convierten en placas y luego en nódulos.
This disorder is caused by MYCOBACTERIUM LEPRAE and produces diffuse granulomatous skin lesions in the form of nodules, macules, or papules.	Esta enfermedad es producida por la MYCOBACTERIUM LEPRAE y produce lesiones granulomatosas difusas de la piel en forma de nódulos, máculas o pápulas.
At 4 days the condition had resolved, with only hyperpigmented macules visible in areas where the pustules had been.	A los 4 días el cuadro cutáneo estaba resuelto y solo se observaban máculas hiperpigmentadas en las áreas donde se habían localizado las pústulas.
Definition English: An idiopathic disorder characterized by the loss of filiform papillae leaving reddened areas of circinate macules bound by a white band.	Definición Español: Enfermedad idiopática caracterizada por la pérdida de las papilas filiformes que dejan áreas enrojecidas de máculas circinadas rodeadas por un halo blanco.
We present the case of a child with acquired nevus lesions on the back that developed notable depigmented areolas, and subsequently, depigmented macules on the knee.	Se presenta el caso de un niño con lesiones névicas adquiridas en la espalda que desarrollaron llamativas areolas acrómicas y posteriormente manchas acrómicas en la rodilla.
Have been told of the influence of the duct on the body, has been told that the body suffers as a purifying element of the Spirit macules.	¿Ha sido informado de la influencia de la vía en el cuerpo, se ha dicho que el cuerpo sufre como elemento purificador de las máculas espirituales.
Macules in varying shades of grey with a slightly raised erythematous margin occur mainly on the face, trunk, and upper limbs.	Las máculas, con un tono variable de gris y un margen eritematoso ligeramente elevado, se pueden producir principalmente en la cara, tronco y extremidades superiores.
It is characterized by diffuse erythema, persistent hyperhidrosis, discrete brownish-red macules and soft papules on an erythematous base.	Se caracteriza por un eritema difuso, hiperhidrosis persistente, máculas discretas marronáceas-rojas y pápulas blandas y quistes sobre una base eritematosa.
The pustules rupture and leave hyperpigmented macules with collarette scaling that persist for several weeks or even months. 4,6 TNPM is not associated with any systemic manifestations.	Las pústulas se rompen y dejan máculas hiperpigmentadas, con un collarete descamativo, que persisten varias semanas o incluso meses 4,6.
Lesions consisting of erythematous and purpuric macules which coalesce usually begin around the ankles and spread to involve the whole legs, and sometimes the trunk and upper extremities.	Las lesiones consisten en máculas eritematosas y purpúricas coalescentes, comenzando habitualmente alrededor de los tobillos y diseminándose hasta afectar a todas las piernas, y en ocasiones hasta el tronco y las extremidades superiores.