machiavellianism

Traductor
Ejemplos

Kay Gonda wears the triple crown of narcissism, Machiavellianism, and sociopathy.	Kay Gonda lleva una corona triple de narcisismo, maquiavelismo y sociópatismo.
Elizabeth herself was steeped in the habits of a mind characteristic of Machiavellianism.	Isabel I se impregnó de los hábitos de una mente característicamente maquiavélica.
Here in a few lines we have the distilled essence of what we now call Machiavellianism.	En estas breves líneas tenemos la esencia destilada de lo que ahora llamamos maquiavelismo.
They include a distorted self image, Machiavellianism, dominance power, exhibitionism and lack of empathy.	Serían: una imagen distorsionada de uno mismo, el maquiavelismo, la dominancia-poder, el exhibicionismo y la falta de empatía.
If you consider yourself a proponent of Machiavellianism, be forewarned that many will not take lightly to this.	Si te consideras un defensor del maquiavelismo, te advertimos que quizás esto no sea bien tomado por los demás.
The best place to start is The prince, Machiavelli's seminal work, and where the idea of Machiavellianism derives.	La mejor forma de empezar es con El Príncipe, obra cumbre de Maquiavelo, y desde el cual deriva el pensamiento maquiavélico.
Machiavellianism was seen as a foreign virus infecting English politics, originating in Italy, and having already infected France.	El maquiavelismo fue visto como un mal externo, originado en Italia, que afectaba la política inglesa y que ya había infectado a Francia.
Its Machiavellianism is given by the fact that while it supplied the Egyptian government with weapons, the USAID provided the opposition with funds.	Su maquiavelismo consiste en que mientras suministraba armas al gobierno egipcio, la USAID suministraba fondos a la oposición.
Machiavellianism is a political theory and one of the dark triad of personality traits, in psychology, based on the teachings of Niccolo Machiavelli.	El Maquiavelismo es una teoría política basada en las enseñanzas de Nicolás Maquiavelo y, según la psicología, forma parte de la tríada oscura de la personalidad.
The lesson is simple: being powerful can be learnt, for that the practice of politics, Machiavellianism, which can operate, depending on many other factors.	La lección es sencilla: ser poderoso se puede aprender, para eso está la praxis de la política, el maquiavelismo, que pueden funcionar, dependiendo de muchos otros factores.
Understand the context which Machiavellianism rose is vital, hint Machiavelli lived during the reign of the Medici family in Florence and was exiled by them.	Entender el contexto en el que el maquiavelismo surgió es importante pues Maquiavelo vivió durante el reinado de la familia Medici en Florencia y fue exiliado por ellos.
The destruction of the culture of exploitation and exploitation will not come again Machiavellianism, a new savior or another party that sells to us its altruistic benefits.	La destrucción de la cultura del aprovechamiento y la explotación, no vendrá de un nuevo maquiavelismo, un nuevo salvador u otro partido que nos venda sus bondades altruistas.
In psychology; Machiavellianism is a term that some social and personality psychologists use to describe a person's tendency to deceive and manipulate others for personal gain.	En psicología, el maquiavelismo es un un término que algunos psicólogos sociales y de la personalidad utilizan para describir la tendencia de una persona a engañar y manipular a otros en beneficio propio.
It was in this context that the St. Bartholomew's Day massacre of 1572 in Paris came to be seen as a product of Machiavellianism, a view greatly influenced by the Huguenots.	Fue en este contexto que el Día de la Masacre de San Bartolomé ocurrido en París en 1572 fue visto como un producto del maquiavelismo, según el punto de vista de los hugonotes.
Machiavellianism is one of the three personality traits referred to as the dark triad, along with narcissism and psychopathy, some go so far as to say it is a sub-clinical form of psychopathy.	El maquiavelismo forma parte de la tríada oscura de la personalidad, junto con el narcisismo y la psicopatía e incluso algunos van más lejos y afirman que es una forma sub-clínica de la psicopatía.
Therefore, the present paper is a modest attempt to fill this gap in knowledge by exploring the relationship between Machiavellianism and counterproductive work behaviour by the introduction of job autonomy as the moderator.	Además, la presente investigación trató de explorar la relación entre las dos variables al introducir la autonomía en el puesto de trabajo como variable mediadora siguiendo la teoría de la activación del rasgo.
Could her rejection of the URNG-MAIZ candidacy when she had previously been an activist in one of ithe URNG's organizations have tainted her with an image of political instability or even ideological Machiavellianism?	Puede ser que su rechazo a ser también candidata de URNG-MAIZ, habiendo sido en otros tiempos militante de una de sus organizaciones, le haya dado una imagen de inestabilidad política o incluso de maquiavelismo ideológico.
The narcissistic disorder has various characteristics: a distorted self image, Machiavellianism, dominance power, exhibitionism and a lack of empathy.	El trastorno narcisista se caracteriza por varios rasgos: imagen distorsionada de uno mismo, maquiavelismo, dominancia-poder, exhibicionismo y falta de empatía.