mañana de Navidad

El Museo de Caramulo está abierto todo el año, excepto en Nochebuena y en la mañana de Navidad, la mañana del 1 de enero, el Domingo de Pascua y el lunes de Pascua.
Caramulo Museum is opened all year round except on Christmas Eve, Christmas Day during the morning, January 1st during the morning, Easter Sunday during the morning and Easter Monday.
¿Y qué quieres bajo tu árbol esta mañana de Navidad?
And what do you want under the tree this Christmas morning?
Quiero despertarme la mañana de Navidad y ver la nieve.
I want to wake up Christmas morning and see snow.
Charlie despierta la mañana de Navidad en Helsinki, Finlandia.
Charlie woke up on Christmas morning in Helsinki, Finland.
Se despierta en la mañana de Navidad, un hombre nuevo.
He awakes on Christmas morning, a new man.
Quiero ver a mi esposa en la mañana de Navidad.
I want to see my wife by Christmas morning.
La mañana de Navidad la lluvia cesó y el sol brilló.
On Christmas morning the rain stopped and the sun shone.
La quietud de la mañana de Navidad a las 6:00 am.
The stillness of Christmas morning at 6:00 am.
Soy como un niño esperando la mañana de Navidad.
I'm like a child waiting for Christmas morning.
No podré darte tus regalos en la mañana de Navidad.
I won't be able to give you your presents on Christmas morning.
Hay una estrella en el este. La mañana de Navidad.
There's a star in the East... on Christmas morn
¿No todos los padres se ven cansados la mañana de Navidad?
Well, don't all parents look tired on Christmas morning?
Tengo la intención de terminar esto antes de mañana de Navidad.
I intend to finish this before Christmas morning.
Pero ahora sé que no sé toda la mañana de Navidad.
But now I know that I don't know all the Christmas morning.
Tiene que estar perfecto la mañana de Navidad.
It has to look perfect on Christmas morning.
Esto para ti es como la mañana de Navidad.
Oh. This is like Christmas morning for you.
Mi padre me llevaba allí la mañana de Navidad a verla.
My father used to take me on Christmas evening to see it.
Mijail Gorbachov me contactó en Camp David en la mañana de Navidad de 1991.
Mikhail Gorbachev contacted me at Camp David on Christmas Morning of 1991.
No podemos perdernos la mañana de Navidad, ¿cierto?
We can't miss Christmas morning, can we?
Estar prometida es como la mañana de Navidad.
Getting engaged is like Christmas morning.
Palabra del día
el anís