música metal

metal

No hay ningún lugar para eso en la música metal.	There's no place for that in metal.
Espero realmente, y por lo que veo hasta ahora es así, que la gente de hoy en día no tenga problemas con otros idiomas dentro de la música Metal/Rock, ya que era hace muchos años cuando solo el inglés dominaba la escena.	I very hope and as far as I see it really is that way, that today people don't have problems with other languages in metal/rock music as it was years back, when there was only English dominating the scene.
Para Kekäläinen, existe una relación especial entre la música metal y los himnos religiosos.	To Kekäläinen, a special relationship exists between metal music and religious hymns.
Pasa horas en su cuarto escuchando esa música metal que no entiendo.	He spends hours in his room listening to that metal music I don't understand.
Pero en internet hallé un lugar donde se vende música metal.	But on the Internet I found a place where they Metal sales.
Conectar con solteros locales que tienen una gran pasión por la música metal & querer encontrar.	Connect with local singles who have a huge passion for metal music & want to find.
Estos pickups garantizar la absoluta claridad de tono y son ideales para música metal técnico bajo afinado.	These pickups ensure absolute clarity of tone and are ideal for low-tuned technical metal music.
Me gusta la música metal.	I like metal music.
Puntos, mientras que el nivel máximo de la adrenalina que transportará el cuerpo de la música metal.	Points while the peak level of adrenaline that will transport the body of metal music.
El sonido no-usual de nuestra música es causado por la gran devoción a los diferentes estilos de música metal.	The non-usual sound of our music is caused by the great devotion to the different styles of metal music.
El pastor luterano Haka Kekäläinen celebra misas metal –misas para los fans de la música metal– en iglesias finlandesas.	Lutheran pastor Haka Kekäläinen holds metal mass–mass for heavy metal music fans–in churches around Finland.
ESP LTD MH-417 7-Cadenas Guitarra eléctrica cuenta con un aspecto elegante y un rendimiento potente ideal para música metal & rock.	ESP LTD MH-417 7-String Electric Guitar features a classy appearance and powerful performance ideal for rock & metal music.
Desde 2006, un sacerdote organiza periódicamente misas metal –misas para los fans de la música metal– en diferentes iglesias de toda Finlandia.	Since 2006, a priest has regularly organised metal mass–mass for metal music fans–in churches around Finland.
La gente de CM son fans de la música/metal totales y siempre han apoyado a MIASMAL y nuestra música.	The people are CM are full on music/metal fans and have always been supportive of Miasmal and our music.
Hammett es considerado como un Icon de la música metal, y este pedal de wah-wah firma inspirará guitarristas a seguir su camino.	Hammett is regarded as an icon of metal music, and this signature wah pedal will inspire guitarists to follow his path.
Es posible que hayas oído hablar del Babymetal antes, la banda de ídolos de J-Pop que hacen música metal influenciada por el pop.	You may have heard of Babymetal before, the band of J-Pop idols who happen to make pop-influenced metal music.
Aunque estemos hablando de una subcultura —no todos los finlandeses son expertos en música metal —, se trata de una amplísima subcultura.	It is still a subculture–not every Finn is a metal music expert–but it's a large subculture.
Esos miles de grupos, y la música metal en general, disfrutan de incontables hordas de admiradores a lo largo y ancho de la nación, y por todo el planeta.	Those thousands of groups, and heavy metal music in general, have incalculable hordes of fans throughout the land–and across the globe.
El ESP LTD Ted Aguilar es alimentado por un par de pickups EMG 85/81 que producen un sonido increíblemente versátil y agresivo, ideal para estilos de la música metal y rock.	The ESP LTD Ted Aguilar is powered by a pair of EMG 85/81 pickups which produce an incredibly versatile and aggressive sound, ideal for rock and metal music styles.
Las secciones de efecto a bordo están diseñadas para uso con estilos de la música metal y hard rock, y estos incluyen espacio, modulación, EQ, Hi-Gain, compresor y Overdrive.	The effect sections on-board are designed for use with hard rock and metal music styles, and these include Space, Modulation, EQ, Hi-Gain, Compressor and Overdrive.