multiple

Massage Leisure activities: a place with fortunate climate the whole year for múltiple trips.
Actividades de ocio: un paraje con afortunado clima todo el año para múltiples excursiones.
The decomposition of litter and the release of nutrients depend on múltiple factors such as the identity and characteristics of the litter, environmental conditions and the organisms involved, including the fungal community.
La descomposición de la hojarasca y la liberación de nutrimentos depende de múltiples factores como la identidad y características de la hojarasca, las condiciones ambientales y los organismos involucrados, entre ellos la comunidad fúngica.
Since 2 February 2006 Galería Múltiple is for the first time showing in Madrid the graphic work produced by the architect Le Corbusier.
Desde el dos de febrero de 2006 Galería Múltiple exhibe por primera vez en Madrid obra gráfica realizada por el arquitecto Le Corbusier.
Galería Múltiple presents a selection of the engravings produced by Le Corbusier between 1940 and 1965, although most of them feature a date ten or fifteen years earlier on the plate.
Galería Múltiple presenta una selección de los grabados realizados por Le Corbusier entre 1940 y 1965, aunque la mayoría llevan fecha de diez o quince años antes en la plancha.
By contrast, the purpose of La Huella Múltiple was to update the discourses of the medium, starting with the workshop, incorporating printmaking into contemporary thinking without abandoning some traditional artistic criteria.
En cambio, La Huella Múltiple proponía actualizar los discursos del medio desde el taller incorporando el grabado a la reflexión contemporánea sin abandonar algunos criterios tradicionales de artisticidad.
In order to determine internal consistency, the Múltiple Correspondence Analysis (MCA) factorial method was used, with Cronbach's alpha valúes of 0.814 and 0.797 that confer reliability to the analysis.
Para determinar la consistencia interna se utilizó el método factorial de Análisis de Correspondencia Múltiple (ACM) con valores de 0.814 y 0.797 de alfa de Crombash que le confieren confiabilidad al análisis.
In 1969, still only sixteen years old, he formed Equipo Múltiple with Juan Manuel Bonet, a group that brought together young artists united by their eclectic, culturalist, light-hearted and humorous work.
En 1969, con solo 16 años, creó junto a Juan Manuel Bonet, el Equipo Múltiple, un grupo que reunía a artistas jóvenes que se caracterizaban por una obra ecléctica, culturalista, desenfadada y llena de humor.
Agustín Estrada Negrete is a teacher who, in May 2009, was dismissed from his position as Director of a school, Centro de Atención Múltiple, for children with learning disabilities in Mexico State.
Agustín Estrada Negrete es un maestro que, en mayo de 2009, fue despedido de su puesto como director de una escuela (Centro de Atención Múltiple) para niños/niñas con dificultades de aprendizaje en el estado de México.
In the City of Buenos Aires, this exhibition was organized by Instituto Leloir, Esclerosis Múltiple Argentina and Ediciones Larivière, with the contribution of Corporación Antiguo Puerto Madero S.A, who are in charge of sounding out entities who might be interested in sponsoring this event.
Los organizadores en la ciudad de Buenos Aires fueron el Instituto Leloir, Esclerosis Múltiple Argenina y Ediciones Larivière, con la colaboración de la Corporación Antiguo Puerto Madero S.A, quienes se encargaron de sondear sponsors a quienes les interesara apadrinar el evento.
Reading: multiple libraries with books and magazines of all kinds.
Lectura: múltiples bibliotecas con libros y revistas de todo tipo.
The Surf & Slide represents an attraction with multiple alternatives.
El Surf & Slide representa una atracción con múltiples alternativas.
If necessary, you can convert multiple files using this method.
Si necesario, usted puede convertir varios archivos usando este método.
An application can be organized in terms of multiple modules.
Una aplicación puede estar organizada en términos de múltiples módulos.
The basement offers multiple possibilities due to its large size.
El sótano ofrece múltiples posibilidades debido a su gran tamaño.
A document may contain multiple pieces of music and text.
Un documento puede contener varias piezas de música y texto.
The comforts of booking a bus with us are multiple.
Las comodidades de reservar un autobús con nosotros son múltiples.
The tool is very useful for working with multiple documents.
La herramienta es muy útil para trabajar con varios documentos.
MSI available in the operating system (multiple information find here).
MSI disponible en el sistema operativo (múltiple información encontrar aquí).
Report or analyse data from multiple sources (internal and external).
Informar o analizar datos de múltiples fuentes (interna y externa).
Howard Gardner began to write about multiple intelligence in 1983.
Howard Gardner comenzó a escribir sobre inteligencia múltiple en 1983.
Palabra del día
el tema