mételo en

Popularity
500+ learners.
En un par de horas, mételo en el refrigerador, ¿sí?
In a couple of hours, please put it in the refrigerator, okay?
Yo haré todo lo demás, tú solo mételo en el microondas.
I'll do everything else, you just stuff it in the microwave.
Solo mételo en el plástico, y si volvemos al laboratorio...
Just get it in plastic, and if we get back to the lab...
Leo, recoge el resto y mételo en el coche.
Pick up the rest, Leo, and put it in the car.
Cógelo y mételo en el autobús con el resto.
Take him and put him on the bus with the rest of them.
Toma todo esto y mételo en una caja.
You can just take all this stuff and throw it in a box.
Agárralo y mételo en el carro.
Hold on to him and throw him in the car.
Compila el programa, mételo en tu 3pi y adelante.
Compile the program, load it onto your 3pi, and try it out.
Sí, mételo en el auto.
Yeah, put him in the car.
Vamos, mételo en el ataúd.
Come on, get him in the coffin.
Saca todo el dinero de ahí y mételo en la bolsa.
Take all the money out of the drawer and put it in a bag.
Ahora levántalo, ponlo de pie y mételo en el auto.
Now get him up, on his feet, get him in the car.
Ponla en un bol preferentemente de cristal, y mételo en el microondas.
Put it in a bowl, preferably glass, and put it in the microwave.
Gabriel, mételo en el ascensor.
Gabriel, get him in the elevator.
Por ahora, mételo en la jaula.
For now, put him in the can.
Vamos, J.P., mételo en el saco.
Come on, jp, get it in the bag.
Sí, mételo en la bolsa.
Yeah, put it in my bag.
Sí o mételo en el buzón de correos.
Yeah, or, or put it through the letter-box.
Rápido, mételo en el coche.
Hurry, get him in the car.
Solo mételo en la secadora.
Just put him in the dryer.
Palabra del día
somnoliento