métanle
Imperativo afirmativo para el sujeto ustedes del verbo meter con un pronombre de objeto indirecto

meter

Popularity
500+ learners.
Métanle esto en el abrigo.
You stick this in his coat.
Si te agarra la policía por una de estas infracciones, vas directamente al ICE. Métanle cráneo a estos consejos.
If the police catch you for one of these offenses, you go straight to ICE [the Immigration and Customs Enforcement].
Bueno, bien, metanle mano a eso, porque no me va a ninguna parte, ¿ok?
Ok, well, then you guys better get a handle on it, 'cause I'm not going anywhere, ok?
Mientras tanto, métanle más alegría para que la gente baile.
Until then, just keep the rhythm up, so they can dance.
Palabra del día
fresco