más todavía

Condición: Una restauración más todavía en muy buen estado de todo.
Condition: An older restoration still in very good order throughout.
Pero esa mañana fue más, mucho más todavía: exuberante, abrumador.
But this morning was more, much more: lush, overwhelming.
Destruye la tinta más todavía y hace que el diseño se desvanezca.
It destroys the ink further and makes the design fade away.
Esto amplifica más todavía los graves, para producir un sonido extremadamente poderoso.
This further amplifies the bass to produce extremely powerful sound.
Las películas son buenos... más todavía no ayuda mucho.
They're good films... but not much help yet.
Me quedaré un par de días más todavía.
I'll be a couple more days yet.
Barra de Herramientas castroruben — Sigue conectado y recibe mucho más todavía.
Vutha Toolbar—stay connected and get so much more.
Eso hace que lo quiera leer más todavía.
That just makes me want to read it all the more.
Ello limitó más todavía la capacidad operativa y protectora del ACNUR.
This further restricted UNHCR's protection and operational capacity.
Este le gustará más todavía, ya lo verá.
You will enjoy this one more, you will see.
Va a ser muy interesante ver si alguien más todavía está aquí.
It's going to be really interested to see if anyone else is still around.
El verdadero reto es llegar a los 13 y mucho más todavía.
The real challenge is to go from three to 13 and far beyond.
Hay mucho más todavía por venir.
There is much more to come.
Incluso podemos decir más todavía, no es ningún mérito del ser humano aprender.
We can even say more, that learning is not a human virtue.
Verónica - ¡Oh! La sangre brota más todavía.
Veronica - Oh, my goodness! The blood is gushing further.
Después de celebrar el Agnihotra, la gente mostró sumo interés en conocer y saber más todavía.
After celebrating Agnihotra, people showed further interest in knowing and learning more.
Y si eres el único sobreviviente, más todavía.
This is all the more so if you are alone.
Como verán, eso incluye mucho más todavía.
As you'll see, it became much more.
Esto solo sirve para acumular las contradicciones más todavía y de forma aún más rápida.
This serves only to pile the contractions higher and faster.
¡Él podría vivir mucho más todavía!
He could live much longer than that!
Palabra del día
el acertijo