más serio

Este pasatiempo aparentemente inocente la llevó a algo más serio.
This apparently innocent pastime led to something deeper.
En un tono más serio, depende de si eres hombre o mujer.
On a serious note, depends whether you're male or female.
Syunsui expresa su decepción y luego se vuelve más serio.
Shunsui expresses his disappointment and then becomes more serious.
El daño más serio es la pérdida de fuerza estructural.
The most serious damage is the loss of structural strength.
La única pregunta, si BISS o algo más serio.
The only question, whether it BISS or something more serious.
Bueno, creo que es un poco más serio que eso.
Well, I think it's a little more serious than that.
La infección puede ser una señal de algo más serio.
Infection could be a sign of something more serious.
Andy era un poco más serio que Brian, pero no mucho.
Andy was a little more serious than Brian, but not much.
Las escorias son el problema más serio para este órgano.
Slags are the most serious problem for this body.
Adiós a ti también, abuelo, el más serio de todos.
Goodbye to you too, grandpa, the most severe of all.
Tomar el camino de la paz es nuestro compromiso más serio.
Taking the path of peace is our most serious commitment.
No hay nada más serio en todo el mundo.
There is nothing more serious in all the world.
En este caso el regalo puede ser algo más serio.
In that case something more serious can be a gift.
Pero tienen un problema mucho más serio que eso.
But they have a far more serious problem than that.
Pero podrían ser signos de algo más serio.
But they could be signs of something more serious.
¿Qué le hizo pensar que Hannah quería algo más serio?
And what made you think that Hannah wanted something more serious?
¿Esta hinchazón podría ser un signo de algo más serio?
Could my bloating be a sign of something more serious?
En realidad, es un poco más serio que eso.
Actually, it's a little more serious than that.
Bueno, definitivamente eso fue más serio que la señora del queso.
Well, that was definitely more serious than the cheese lady.
El dolor se vuelve más serio y puede interferir con la marcha.
The pain becomes more serious and can interfere with walking.
Palabra del día
la uva