más seguro de sí mismo

Traductor
Ejemplos

Está más seguro de sí mismo que yo.	He's more sure of himself than I am.
Está más seguro de sí mismo que yo.	He's more sure of himself than I am.
Con el tiempo usted será premiada con un niño más seguro de sí mismo.	Over time, you are rewarded with a more confident child.
Estará mucho más seguro de sí mismo.	He will be much more confident.
Se siente más seguro de sí mismo en el mundo, a la par de los demás.	It feels more confident of itself in the world, on a par with others.
Estos kits ayudan a iluminar su sonrisa y a sentirse más seguro de sí mismo.	These kits help to brighten your smile and help you feel more confident about yourself.
Y más seguro de sí mismo.	And more confident.
Tiene cuatro meses, casi un metro de altura, y cada vez es más seguro de sí mismo.	It's four months old, already nearly a meter tall, and increasingly confident.
Las sesiones de asesoría se centran en aprender a controlar la ansiedad y a estar más seguro de sí mismo.	Counseling sessions focus on learning how to manage your anxiety and be more assertive.
Lo más importante que puede sacar Robert de esto es que se sienta más seguro de sí mismo.	The most important thing that Robert could take away from this is just him being more like confident.
Va usted a encontrarse con un Parlamento Europeo más enérgico y más seguro de sí mismo y que espera mucho de usted.	You will be facing a more assertive and more confident European Parliament which has expectations of you.
Pero lo que puedo hacer es ayudarlos y que usted se vuelva mucho más seguro de sí mismo y menos estresado.	But what I can do is to help them, and you, to become much more confident and much less stressed.
El ejercicio regular puede hacer que un adolescente se sienta más tranquilo y más seguro de sí mismo, así como más decidido y más diligente.	Regular exercise can make a teenager calmer and more self-confident, as well as more purposeful and more diligent.
Sonaba diferente, más seguro de sí mismo hasta más frío de lo habitual. Cuando se lo mencioné, se echó a reír.	He sounded different somehow more confident, even colder than usual and when I asked him about it, he laughed.
La dimisión marcó el final de una amarga lucha entre un Parlamento Europeo cada vez más seguro de sí mismo y una Comisión Europea inmersa entre acusaciones de escándalo.	The resignation marked the end of a bitter struggle between an increasingly confident Parliament and a European Commission mired in allegations of scandal.
Como resultado la sociedad conseguirá a más seguro de sí mismo y autas sostenible miembros, que serán capaces de cuidar de su futura familia y su entorno local.	As the result society will get more self-confident and self sustaining members, who will be able to take care about their future family and local environment.
Pregúntele al médico o a otro profesional de la medicina sobre grupos de apoyo u otros recursos de su localidad que puedan ayudar a su hijo a sentirse más seguro de sí mismo.	Ask a doctor about local support groups or other resources that can help your child feel more confident.
Pregúntele al médico o a otro profesional de la medicina sobre grupos de apoyo u otros recursos de su localidad que puedan ayudar a su hijo a sentirse más seguro de sí mismo.	Ask a doctor or medical professional about local support groups or other resources that can help your child feel more confident.
Tal vez a causa del baijiu que lo hace un poco más seguro de sí mismo, sucede lo que no esperaba, al menos no en la cena del año.	Maybe because of the baijiu that makes him a bit more self-confident, it happens what you do not expect, at least not at the dinner of the year.
Ofrecer lecturas a otherswhile que está aprendiendo y comenzar a sentirse un poco más seguro de sí mismo, comenzar a ofrecer lecturas gratuitas para las personas y ver si se puede hacer de manera apropiada.	Offer readings to otherswhile you are learning and begin to feel a little more confident about yourself, start offering free readings to people and see whether you can do it appropriately.