más pronto que tarde
- Ejemplos
Rick Ross podría ser de $2 millones más pronto que tarde. | Rick Ross could be $2 million sooner than later. |
Esperamos que este proyecto se materialice más pronto que tarde. | We hope this project materializes sooner than later. |
Y la oportunidad de entrar en el registro más pronto que tarde. | And the opportunity to get on the record sooner than later. |
Y te sugiero que lo hagas más pronto que tarde. | And I suggest you do it sooner than later. |
Sin embargo, se producirá un cambio obligado más pronto que tarde. | However, a change is bound to happen sooner than later. |
Y te sugiero que lo hagas más pronto que tarde. | And I suggest you do it sooner than later. |
Y es mejor que encuentres otro más pronto que tarde. | And it's better that you found out sooner rather than later. |
Hazlo más pronto que tarde, por tu bien. | Make it sooner than later, for your sake. |
La banda sonora está llegando más pronto que tarde. | The soundtrack is coming sooner rather than later. |
Esta lucha puede estallar en un movimiento revolucionario más pronto que tarde. | This struggle can erupt into a revolutionary movement sooner rather than later. |
Y que venga de ti más pronto que tarde. | And coming from you sooner rather than later. |
Creo que será mejor más pronto que tarde. | I think it will be very important sooner than later. |
Solo podemos esperar que sea más pronto que tarde. | We can only hope that it will be sooner rather than later. |
Será mejor que lo averigüemos más pronto que tarde. | We better figure it out sooner rather than later. |
Una realidad que podría llegar más pronto que tarde. | A reality that many believe could come sooner rather than later. |
Entonces será mejor que me ayuden pronto. más pronto que tarde. | Then I guess you'd better help me soon rather than later. |
Es decir, si ella quiere ver a su abuela más pronto que tarde. | That is, if she wants to see Grandma sooner rather than later. |
Mi suposición es que será más pronto que tarde. | My guess is sooner rather than later. |
Puede que eso sea más pronto que tarde. | That might be sooner rather than later. |
No han aclimatado del todo todavía pero va a suceder más pronto que tarde. | They have not acclimated quite yet but it will happen sooner than later. |
