más pequeño

Esta subespecie es mucho más pequeña, entre 40 y 50 gr.	This subspecies is much smaller, between 40 and 50 gr.
Si hay bobinadoras, la anchura más pequeña de 10 cm.	If there are winders, the smallest width of 10 cm.
Esta flauta era notablemente más pequeña (33,5 cm) que el Shakuhachi.	This flute was remarkably smaller (33.5 cm) than the Shakuhachi.
Podrías venir y comprar libremente usando la cantidad más pequeña.	You could come and buy freely using the smallest amount.
Podrías venir y comprar libremente con la cuota más pequeña.	You could come and buy freely with the smallest fee.
En proporción, su cabeza es más pequeña que el cuerpo.	In proportion, its head is smaller than the body.
Pero todos esos píxeles en una pantalla más pequeña es ilegible.	But all those pixels in a smaller screen is unreadable.
La primera hoja va a ser más pequeña que normal.	The first leaf is going to be smaller than normal.
Podrías venir y comprar libremente usando la carga más pequeña.	You could come and purchase freely using the smallest charge.
Un semitono es la distancia más pequeña entre dos notas musicales.	A semitone is the smallest distance between two musical notes.
Uno de los dormitorios conduce a una terraza más pequeña.	One of the bedrooms leads to a smaller terrace.
Una mesa más pequeña a la derecha tenía cuatro sillas.	A smaller table to the right had four chairs.
Esta habitación más pequeña cuenta con aire acondicionado y escritorio.	This smaller room comes with air conditioning and a desk.
La segunda, algo más pequeña está equipada con camas literas.	The second, somewhat smaller is equipped with bunk beds.
La luna es 400 veces más pequeña que el sol.	The moon is 400 times smaller than the sun.
La mochila también tiene una bolsa más pequeña para tabletas.	The backpack also has a smaller pouch for tablets.
Sector:La unidad direccionable más pequeña de datos sobre un disco.	Sector:The smallest addressable unit of data on a disk.
La habitación más pequeña está equipada con 2 camas individuales.	The smaller room is equipped with 2 single beds.
Una versión más pequeña de este mismo soporte está también disponible.	A smaller version of this same stand is also available.
El Mini DisplayPort es una versión más pequeña del DisplayPort.	The Mini DisplayPort is a smaller version of the DisplayPort.