más pasado

Traductor
Ejemplos

Parece haber hecho dos acciones más pasado septiembre, pero son dos preguntas muy breves.	He seems to have made two further efforts after September, but those are very brief questions.
Las flores comestibles son uno de los ingredientes más pasado por alto en la práctica culinaria moderna.	Edible flowers are one of the most overlooked ingredients in modern culinary practice.
Yo tengo más pasado que futuro.	Well, I, of course, have more past than future.
Esa es tu forma de decir que vivimos en el rincón más pasado de moda del país.	That's your way of saying we live in an unfashionable corner of the land.
¿Te perderás el festival más pasado por agua de este país en pleno mes de agosto?	Will you miss the most watered festival of this country in the middle of August?
Como más pasado de vueltas, mejor.	The faster, the better.
A menudo, uno de los más pasado por alto los aspectos de la preparación de bodas es contratar a un camarógrafo de bodas.	Often one of the most overlooked aspects of wedding preparation is hiring a wedding videographer.
Debido a la enorme demanda, el programa se amplió un año más pasado el plazo inicial obligatorio de dos años.	Due to high demand, the Program was extended past its original two-year commitment for a third year.
Frente a la tendencia en constante cambio, su gama de regalos de navidad sigue siendo los más pasado de moda?	In face of the ever-changing trend, your range of holiday gifts is still the old fashioned ones?
Echo de menos mi juventud, el tiempo pasa muy rápido como un cohete y no se dan cuenta de que tenemos más pasado que el futuro.	I miss my youth, time passes very fast like a rocket and not realize that we have more past than future.
Están construidas por una membrana doble, plateada y transparente, de Mylar, que se rellena con uno de los recursos naturales más pasado por alto del planeta- aire.	They are made with a two-part membrane of silver-toned and transparent Mylar, then filled with one of the planet's most overlooked natural resources—air.
La arquitectura llamada postmoderna, en realidad legitima el pasado solamente como producto de consumo en el presente, de manera que paradójicamente, cuanto más pasado, más presente.	The so called postmodern architecture, actually it legitimizes the past only as product of consumption in the present, so that paradoxically, more past, more present.
De hecho, mientras más pasado acumulamos, parece que nos apoyamos más en él; acudimos a su fuente para buscar estimulación y lo desbaratamos para obtener partes sueltas.	In fact, the more past we accumulate, the more we seem to rely on it; we source it for stimulation and rip it off for spare parts.
Solo busco lo que soy en cada momento. Pues como cada momento es y al mismo tiempo no es, debe comprenderse que si pensamos en el pasado, olvidamos el presente, y mientras olvidamos, los momentos se nos escapan, haciendo más pasado.	For as each moment is and at once is not, it must follow that if we think of the past we forget the present, and while we forget, the moments fly by us, making more past.