más mal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La carne está de una calidad mucho más mal, pero hay dos excepciones honorables.	Meat is of much poorer quality, but there are two honourable exceptions.
Ahora te haremos más mal que a ellos.	Now we will deal worse with thee than with them.
Pero me hizo más mal a mi, que a los otros.	But it hurt myself far more than others here.
Me haría más mal que a ellos.	It would hurt me worse than it would them.
Cuando los veo yo estoy más mal que bien.	When I see you I feel worse.
Suscriptores inactivos como estos pueden hacer más mal que bien.	Inactive subscribers like these can do more harm than good.
Este mensaje sería el más mal entendido de todos ellos.	This message would be the most misunderstood of them all.
Sustituye a todo lo bueno que tenemos con más mal.	It replaces everything good we have with more bad.
¿Y si mantenerla viva le hace más mal que bien?	What if keeping her alive does more harm than good?
Lo siento, eso salí más mal de lo que pretendí.	Sorry, that came out more evil of what I intended.
Actualmente, sabemos que estos procedimientos hacen más mal que bien.	Currently we know that such procedures do more harm than good.
Históricamente, ¿ha generado la religión más bien o más mal?	Historically, has religion spawned more good or more evil?
En general, le hacen más mal que bien a un argumento.	In general, they do more harm than good to your argument.
Frecuentemente, aún los éxtasis religiosos resultan en más mal que bien.	Often even religious ecstasies result in more harm than good.
Si va a hacer más mal que bien.	If it's going to do more harm than good.
La calidad más mal era pequeña, un-inscrita y con las características mínimas.	The poorest quality were small, un-inscribed and with minimal features.
Creo que está más mal que eso, en realidad.	I think it's even more messed up than that, actually.
Pero esto les puede hacer más mal que bien.	But this can actually do more harm than good.
Quizá la palabra más mal entendida en el idioma Inglés es gracia.	Perhaps the most misunderstood word in the English language is grace.
Te estás haciendo a ti mismo más mal que bien.	You're doing yourself more harm than good.