más interior
- Ejemplos
La capa más interior es la retina, la cual produce las imágenes. | The innermost layer is the retina, which produces images. |
El pueblo más interior, más rápido se dispara. | The more people inside, the faster it shoots. |
Y esta es solo la zona más interior, quizá con mucho la más pequeña. | And this is only the innermost zone–perhaps by far the smallest. |
Pienso que cantar es una forma muy directa de compartir tu mundo más interior. | I think singing is a very direct way of sharing your innermost world. |
Planeta más interior del sistema el 29 de marzo, en el año 1974. | System's innermost planet on March 29, in 1974. |
La capa más interior va de 100 a 300 pies de altura y sigue el perfil del terreno. | The innermost layer goes 100 to 300 ft high and follows the profile of terrain. |
Empiece en la granja de Øyno en Frette en parte más interior del valle de Stordalen. | Start at Øyno Farm in Frette at the innermost part of Stordalen Valley. |
Mercurio es el planeta más interior y es muy distinto a cualquier cosa en el Sistema Solar. | Mercury is the innermost planet, and it's quite different than anything else in the Solar System. |
Este mundo perdido está listo para tomar su lugar como el mundo más interior de su sistema solar. | This lost world is ready to take its place as the innermost world of your solar system. |
Lo más interior de la carne, las vísceras, son pasmoso amasijo multiplicado que desnuda sus orificios. | The inside of the flesh, guts, are an awe-inspiring multiple mass that bares its orifices. |
La más interior es para que la usen los Ciudadanos del Paraíso y los nativos de Havona. | The innermost of these is for the use of the Paradise Citizens and the Havona natives. |
Un encuentro desde lo físico hasta lo más interior, donde hallarás esa fuerza que está dentro de ti. | A meeting from the physical to the innermost, where you will find that strength that is within you. |
Un encuentro desde lo físico hasta lo más interior, donde te reencontrarás con esa fuerza que está dentro de ti. | A meeting from the physical to the innermost, where you reencontrarás with that strength that is within you. |
Existe una interesante dinamo de este tipo entre el planeta Júpiter y su luna más interior Io (pulse aquí para ver los detalles). | An interesting dynamo of this type exists between the planet Jupiter and its innermost big moon Io (click for details). |
La habitación más interior del gris palacio era lo que Sezaru podía haber llamado un salón de audiencias en cualquier edificio mortal. | The innermost chamber of the gray palace was what Sezaru might call an audience chamber in any mortal structure. |
Opatija se encuentra en la parte más interior del golfo, y Bakar en la parte sur justo antes de llegar a Krk. | Opatija is found in the innermost part of the gulf, while Bakar is to the south, just before reaching Krk. |
Io, la luna más interior, está calentada por sus mareas, es un mundo extraño con volcanes activos de azufre y una delgada atmósfera. | Io, the innermost large moon, is heated by its tides, a bizarre world with active sulphur volcanoes and a thin atmosphere. |
¿Qué hace que este peregrinaje hasta lo más interior del ser humano sea para muchos la experiencia de su vida? | What is it that makes this pilgrimage to the innermost spirit of the human being the experience of a lifetime for so many? |
Un lucernario abierto en la cubierta ligera existente ha permitido llevar luz natural y hacer muy agradable el espacio de trabajo más interior. | A roof light opened in the existing lightweight roof allows natural light in and makes for a very pleasant innermost workspace. |
Para realizar las tareas de henificado en los extremos del campo y en zanjas, se ponen los dientes del rotor exterior en la posición más interior. | For tedding along field borders and ditches, the tines of the outer rotor are put in the innermost position. |
