más grande que yo

Fue un error más grande que yo.
It was a biggest mistake I did.
Yo creo que la cárcel más grande que yo podía tener fue el odio.
I think the greatest prison I could have was hate.
El Desafío al Buen Estado Físico es parte de una iniciativa más grande que yo lancé esta semana para ayudar a que los Estadounidenses tengan vidas más largas, mejores y más saludables.
The Fitness Challenge is part of a larger initiative I launched this week to help Americans live longer, better, and healthier lives.
Quizás esa era la debilidad mas grande que yo empecé a percibir en él cuando fuimos lideres del mismo movimiento.
This was perhaps the greatest weakness I began to see in him, when we were leaders in the same movement.
Si tuvieras una hija, sería más grande que yo.
If you had a daughter, she'd be older than me.
Eso te hace solo más grande que yo en Canadá.
It only makes you taller than me in Canada.
Según ella no hay ningún hombre más grande que yo.
And according to her there is no man greater than me.
Es mejor no enviar nadie más grande que yo.
They better not send us anyone wider than me.
Siento que soy parte de algo más grande que yo.
I feel like I am part of something greater than me.
No eres mucho más grande que yo, Sean.
You're not much older than me, Sean.
Entonces eso te hace, ¿qué?... ¿Nueve años más grande que yo?
So that makes you, what, nine years older than me?
Este es casado y mucho más grande que yo.
He's married and much older than me.
Un hombre brillante, mucho más grande que yo.
A brilliant man, far greater than me.
Dije que tenía un maestro que era más grande que yo.
I said I had a master that was greater than myself.
La magnitud de esto es más grande que yo.
The size of this is beyond me.
Ella recuerda entrar, porque era más grande que yo, ¿cierto?
She remembers coming in, because she was older than me, wasn't she?
Creo en algo más grande que yo mismo.
I believe in something greater than myself.
Esta persona era más grande que yo.
This person was larger than me.
Este tipo es tres o cuatro veces más grande que yo.
This guy's three, four times my size.
¡Me voy un tiempo, y estás más grande que yo!
I go away for a while, and you grow up on me!
Palabra del día
disfrazarse