más extremo

Posiblemente Nero era el emperador más extremo del imperio que ha conocido.
Possibly Nero was the extremest emperor the empire has ever known.
De hecho, creo que se pone mucho más extremo.
Actually, I think it gets much wackier.
Tiene el más extremo respeto por ti.
He has the utmost respect for you.
Esto sería algo mucho más extremo.
This would have been extreme.
Calcetines altos muy cálidos que aportan calor y confort incluso con el frío más extremo.
Tweeter Very warm long slipper providing warmth and comfort even in extreme cold.
Solo el agotamiento más extremo les obligó a entrar de nuevo a trabajar.
It was only extreme exhaustion that in the end compelled them to return to work.
Todo es más extremo en el centro de nuestra galaxia.
Everything is more extreme at the center of our galaxy.
Las fluctuaciones pueden ser mucho más extremo que esto, sin embargo.
Fluctuations can be much more extreme than this, however.
Solo la idea excita incluso sin ir más extremo.
Just the thought excites even without going more extreme.
En el caso más extremo, serías arrojado a la cárcel.
In the most extreme case you'd be thrown in jail.
Sin embargo, en esta ocasión todo tiende a ser intencionadamente más extremo.
Nevertheless, this time everything tends to be intentionally more extreme.
¿Podría haber un amor más extremo y tierno que éste?
Could there be a more extreme, tender love than this?
El Korg Monotron Duo tiene dos osciladores entregando un sonido más extremo.
The Korg Monotron Duo has two oscillators delivering a more extreme sound.
Él puede proporcionar primeros auxilios solo en el caso más extremo.
He can provide first aid himself only in the most extreme case.
Con respecto a los anteriores, John Clark era el ejemplo más extremo.
With respect to the former, John Clark was the most extreme example.
También da un sentimiento más extremo a todo el redondo.
As it also gives a more extreme feeling to the whole record.
Diseñados para soportar el frío más extremo.
Designed to withstand the cold more extreme.
El McLaren más extremo homologado para la carretera ya ha sido presentado.
The most extreme McLaren approved for the road has already been presented.
El caso más extremo de hidrofobia que jamás he visto.
Most extreme case of hydrophobia I've ever seen.
¿Estás deseando descubrir el placer más extremo?
Do you want to discover the most extreme pleasure?
Palabra del día
el inframundo