más exacto

¿Por qué no introduces algunos detalles para obtener un precio más exacto?
Why not enter some details and get an accurate price?
Para ser más exacto, el 2 de diciembre de 1991.
To be precise the 2nd of December, 1991.
La pareja o grupo que antes termine y tenga el texto más exacto gana.
Partner or group before and have done the exact wording wins.
Tal modo se considera más exacto.
Such way is considered accurater.
Además, tal mecanismo es capaz de hacer el espacio de trabajo cerca del ordenador más exacto.
Besides, such device is capable to make working space near the computer accurater.
Un cálculo más exacto da 459 días (el nuestro contiene aproximaciones).
A more accurate calculation gives 459 days (ours contains approximations).
Dos horas y doce minutos, para ser más exacto.
Two hours and twelve minutes, to be more precise.
Dos horas y doce minutos, para ser más exacto.
Two hours and 12 minutes, to be more precise.
Para ser más exacto, éste es la edad del Internet.
To be more precise, this is the age of the Internet.
OwnCal es el contador de calorías más exacto del mercado.
OwnCal is the most accurate calorie counter on the market.
O, para ser más exacto, mi esposa no le gustó.
Or, to be more exact, my wife did not like it.
Es más preciso, más exacto y tiene el mismo sentido.
It is more precise, more accurate and has the same meaning.
Si es más exacto, con el campo magnético horizontal de la Tierra.
If is more exact, with a horizontal magnetic field of Earth.
Para ser más exacto, es el Juicio del Gran Trono Blanco.
To be more exact, it is the Great White Throne Judgment.
Ésta es la época ideal de obtener su peso más exacto.
This is the ideal time to obtain your most accurate weight.
La fuente de tiempo más exacto disponible proviene de los relojes atómicos.
The most accurate time source available comes from atomic clocks.
Pero sería más exacto decir que odio a los humanos.
But it would be more accurate to say that I hate humans.
Para ser más exacto, son los hijos de su ira.
More exactly, they're the children of her rage.
Sí, un dedo humano para ser más exacto.
Yes, a human finger would be more precise.
OwnCal OwnCal es el contador de calorías más exacto del mercado.
OwnCal is the most accurate calorie counter on the market.
Palabra del día
la fiesta de traje