más espeluznante

Disfruta del juego más espeluznante de Titan Casino, ¡Haunted House!
Enjoy the spookiest game at Titan Casino, Haunted House!
Pero luego están las historias más espeluznante de MIB que emergen.
But then there are the creepier MIB stories that emerge.
El trece es el número más espeluznante de todos.
Thirteen is the spookiest number of all.
Esa es la cosa más espeluznante que jamás haya visto.
That's the freakiest thing I've ever seen.
Es el eufemismo más espeluznante de todos los tiempos.
That's the creepiest euphemism of all time.
Pero fue lo más espeluznante que había visto en la vida.
But it's the scariest thing i've ever seen in my entire life.
Esa es la más espeluznante cosa que he escuchado.
That's he creepiest thing I've ever heard.
Por extraño que parezca, hay cosas mucho más espeluznante que las.
Believe it or not, there are far creepier things than those.
Personalmente, creo que es la más espeluznante de todas las mascotas de vacaciones.
I personally think that is the creepiest of all the holiday mascots.
No se puede poner más espeluznante que eso, así que, Caroline, te amo.
Can't get creepier than this, so, Caroline, I love you.
Ese es el camarero más espeluznante que vi en mi vida.
That's the creepiest waiter I've ever seen.
Creo que es la idea más espeluznante que has tenido jamás.
I'd say that's the creepiest idea ever.
¡Ofrece la fiesta más espeluznante del mundo, nunca antes vista!
Throw the world's spookiest party ever!
Es el libro más espeluznante.
This is the scariest book ever.
Esto es la parte más espeluznante.
That's the thrilling part of all this.
Lo más espeluznante es que me apuntaba con esto cuando me lo dijo.
The scariest part is that he was pointing this at me when he said that.
Es el libro más espeluznante.
This is, like, the scariest book ever.
Ayuda a esta sirena fantasmal para prepararse para la noche más espeluznante del año!
Help this spooky siren to prepare herself for the creepiest night of the year!
Ayuda a esta sirena fantasmal conseguir todo gussied para la noche más espeluznante del año!
Help this spooky siren get all gussied up for the creepiest night of the year!
No importa si no está muy definido – eso lo hace incluso más espeluznante.
It does not matter if it's not very neat–that often makes it even creepier!
Palabra del día
el inframundo