más débil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En esta imposibilidad de rechazo es más débil que nosotros.	In this impossibility of refusal he is weaker than us.
Él vino del modo más débil posible, como un bebé.	He came in the weakest way possible, as a baby.
La crisis comenzó en el eslabón más débil, que era Grecia.	The crisis began in the weakest link, which was Greece.
Parecía por completo mucho más débil, pero sus brazos estaban sanados.	It looked altogether much weaker, but his arms were healed.
Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil.	A chain is only as strong as its weakest link.
El Cuerpo es tan fuerte como su eslabón más débil.	The Corps is only as strong as its weakest link.
Un equipo es tan bueno como su eslabón más débil.	A team is only as good as its weakest link.
El vino del modo más débil possible, como un bebé.	He came in the weakest way possible, as a baby.
Suelen aparecer cerca del ápice de la planta más débil.	They usually appear near the top of the plant weaker.
Para mí, este es el punto más débil del Calvinismo completo.	To me this is the weakest point of full Calvinism.
¿Y qué pasa con el más débil de la manada?	And what happens to the weakest in the herd?
Tu vida es frágil; nada puede ser más débil.	Your life is frail; nothing can be weaker.
Porque te sientes más fuerte y más débil, al mismo tiempo.	Because you feel stronger and weaker at the same time.
Al final, esta tendencia fue más débil de lo predicho.	In the end, this tendency was weaker than predicted.
En otros países la tradición de ONG era más débil.	In other countries the NGO tradition was weaker.
En realidad, Francia es mucho más débil que Alemania.	In reality, France is far weaker than Germany.
¿Y tienes que probarlo siempre con el más débil, verdad?	And you had to try this with the weakest, right?
Su red es tan segura como su eslabón más débil.	Your network is only as secure as its weakest link.
En este continente el capitalismo ha roto por su eslabón más débil.	In this continent capitalism has broken at its weakest link.
El partido más débil lo considerará como un presagio bueno.	The weaker party will regard him as a good omen.