más cerrado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tenemos que navegar más cerrado con viento.	We've got to sail closer to the wind.
Un radio de giro más cerrado no solo resulta útil en espacios reducidos.	Tighter turning circles are not only useful in tight spaces.
Oye, córtalo un poco más cerrado.	Hey, cutting it a little close.
No podría ser un final más cerrado que eso.	It didn't get any closer than that.
También parece que el debate internacional sobre gestión de bosques está más cerrado que nunca.	It also seems that the international debate on forestry is narrower than ever.
Edouard George quiere crear una nueva frontera turística del país más cerrado del mundo.	Edouard George wants to make a new touristic boarder of the world's closest country.
¡Tiene que estar más cerrado!	It's got to be tighter!
La gente cuanto más cerrado esta es, cuanto más tienen que ocultar.	Julian. The more people lock things up, the more they've to hide.
Un poco más cerrado.	A little closer together.
Mientras más cerrado o pequeño sea el radio, más cerca estará la distancia del punto que se registró.	The tighter or smaller the radius, the closer the recorded point distance.
Cuanto más cerrado, mejor.	The closer the better.
Francisco llegó a sugerir un camino a los teólogos para resolver lo que ha sido el tema más cerrado del proceso.	Francis even suggested a way for theologians to resolve what has been the stickiest issue in the process.
Los últimos 10 minutos anotaron 2 goles e hicieron que el juego se viera más cerrado de lo que era.	In the last 10 minutes, they scored 2 goals and made the game look closer than it was.
Además he venido con chanclas y para pasear por el parque hace falta un calzado más cerrado y cómodo.	I've also come with flip flops and to walk around the park it is more comfortable with closed shoes on.
Un regimiento resultó ser el peor afectado por la peste, cuanto más cerrado estaba, organizativamente, a ser un grupo guerrillero.	A regiment proved to be the worse affected by the pestilence, the closer it was, organisationally, to being a guerrilla detachment.
Se adaptaría muy bien a un usuario de Fender Jazz, aunque creo que el espaciado es una pizca más cerrado en el Synergy.	It would suit a Fender Jazz player very well, although I think the spacing is a shade narrower on the Synergy.
El camino se fue encajonando en un valle más cerrado, una vez más con vegetación más alta, y seguía amenazante el tema de la lluvia.	The road started to get confined in a narrower valley, again with higher vegetation and the menacing rain.
Uh, un poco mas cerrado, Pero creo... ¿Qué?	Uh, closed in a little tighter, But I think— What?
En el mismo año la universidad fue una vez más cerrado temporalmente.	In the same year the university was once again temporarily closed.
Se tornó más y más cerrado, hosco y reservado.	He became more and more closed, surly and secretive.