más borroso

Traductor
Ejemplos

Un Sonic más borroso, con la misma sola capa sentía puntos.	A fuzzier Sonic, with the same single layer felt spikes.
En consecuencia, el fondo será más borroso.	Consequently, the background will be blurrier.
A tu alrededor todo se va volviendo cada vez más y más borroso.	Around you everything is turning blurrier and blurrier.
El resto del día está un poco más borroso.	The rest of the day is a bit more blurred.
La mayor distancia, el fondo es más borroso.	The greater this distance, the background is more blurred.
Cada vez más borroso en tu mente.	More and more faint in your mind.
Cuanto más cerca estés de tu objeto, más borroso se volverá el fondo.	The closer you stand to your subject, the blurrier the background will become.
Sí, cada vez veo más borroso.	Yeah, my vision is getting kind of blurry.
Con la historia global, esto se vuelve más borroso y ciertamente motivo de preocupación.	With global history, this is much less clear, and that is truly a concern.
¡Se puede ver a través de él! ¿Puedes hacerlo más borroso?	Can you make it more blurred?
De esta forma marcará aún más la diferencia entre el fondo más borroso y el centro de la imagen más nítido, lo que llamamos profundidad de campo.	This helps you to further accentuate the difference between the background and the sharp centre of the image.
Superposición los dos efectos se reducen los detalles mínimos: el efecto Óleo atenúa los contornos de los objetos llevando a un resultado aún más borroso al aplicar el efecto Acuarela.	Superimposing the two effects reduces fine details: the Oil effect weakens the outlines of objects leading to an even more blurred result after the Watercolor effect is applied.
El escaneado con CrystalScan 7200 aparenta ser más borroso que el escaneado con el Nikon, y el escaneado con el OpticFilm 7600i demuestra, en comparación, unas borrosidades definitivas.	The scan with CrystalScan 7200 appears less sharp than the one of the Nikon, and the scan with the OpticFilm 7600i shows a clear blurring in comparison.