más animada
- Ejemplos
Sus ciudades ofrecen la vida nocturna más animada del mundo. | Its cities boast the hottest nightlife in the world. |
Pero no es Singapur, es mucho más animada que eso. | But it's not Singapore. It's much livelier than that. |
Es la persona más animada que he visto nunca. | She is the nosiest person I've ever seen. |
Leidseplein es la plaza más animada de Ámsterdam. | The Leidseplein is the liveliest square in Amsterdam. |
Las áreas con la vida nocturna más animada incluyen Roppongi, Shinjuku y Shibuya. | The hottest nightlife areas include Roppongi, Shinjuku and Shibuya. |
Espera, ¿por qué estoy más animada que tú? | Wait, why am I peppier than you? |
La plenaria sobre agricultura, quizás la más animada hasta ahora, fue sorprendentemente provocativa. | The plenary on Agriculture, perhaps the liveliest so far, was stunningly provocative. |
Pero el más animada el bajo en el lago! | But the liveliest bass in the lake! |
Pero el bajo más animada en el lago! | But the liveliest bass in the lake! |
La ciudad tiene la vida nocturna más animada en Suiza con la mayor densidad de clubes. | The city has the liveliest nightlife in Switzerland with the highest density of clubs. |
En momentos de gran afluencia, la piscina es la zona más animada del camping. | At busier times, the swimming pool is the liveliest place at the campsite. |
Bueno, todavía tiene pérdida de memoria, pero... está mucho más animada. | You know, she still has the memory loss, but I... her spirits are really up. |
Por lo tanto, mi intervención será mucho más animada, aunque le falte coherencia. | My speech will therefore be that much livelier, even if it is rather lacking in coherence. |
El área alrededor de la estación de Akita es la zona comercial más animada de la ciudad. | The area around Akita station is the liveliest shopping area in the city. |
Esta parte final de la conferencia fue la más animada, espontánea y seguida con más interés. | This final part of the conference was the liveliest, most spontaneous, and sparked great interest. |
Un lugar perfecto para descansar y a un cómodo paseo de la zona más animada de la localidad. | A perfect place to rest and a comfortable walk from the busiest area of??town. |
Un lugar perfecto para descansar y a un cómodo paseo de la zona más animada de la localidad. | A perfect place to rest and a comfortable walk from the busiest area of? |
En plena Ruta Modernista, está situado muy cerca de Paseo de Gracia y de la zona comercial más animada de Barcelona. | On the Modernist Route, it is located very close to Paseo de Gracia and the busiest commercial area of Barcelona. |
Situado en la playa más animada y famosa de la isla, Playa d'en Bossa, muy próximo a las discotecas. | Situated on the most famous and liveliest of the island's beaches, Playa d'en Bossa, and very close to the discos. |
Había unos cuantos soldados de Akodo, pero la mayoría se había ido a una casa más animada que estaba calle abajo. | There were a few of Akodo's soldiers here, but most had gone to the livelier house down the street. |
