máquina agrícola

Traductor
Ejemplos

En el caso de los neumáticos de máquina agrícola, la descripción de servicio se complementará con el símbolo pertinente para el tipo de aplicación de que se trate (tracción o remolque), con arreglo a lo definido en los puntos 2.23 y 2.24.	In case of implement tyres the service description is supplemented with the relevant symbol for the type of application concerned (traction or trailer) as defined in paragraphs 2.23 and 2.24.
Neumáticos para tractor de jardín (neumáticos de máquina agrícola): tracción/flotación	Garden tractor tyres (implement tyres): flotation traction service
Neumáticos para tractor de jardín (neumáticos de máquina agrícola): flotación máxima	Garden tractor tyres (implement tyres): maximum flotation service
Neumáticos para tractor de jardín (neumáticos de máquina agrícola): tracción	Garden tractor tyres (implement tyres): traction service
Neumáticos para máquina agrícola: banda de rodadura de tracción	Agricultural implement tyres: traction tread
Neumáticos para máquina agrícola: tracción moderada	Agricultural implement tyres: moderate traction service
Neumáticos de máquina agrícola: tamaños de sección normales	Agricultural Implement Tyres — Normal section Sizes
Neumáticos para máquina agrícola: dirección	Agricultural implement tyres: steering service
Neumáticos de máquina agrícola: tamaños de sección bajos	Agricultural Implement Tyres — Low Section Sizes
la inscripción «I-3» cuando se trate de neumáticos para máquina agrícola con banda de rodadura de tracción, según se indica en el anexo 5, cuadros 5 y 6;	The inscription ‘I-3’ for implement tyres with traction tread as identified in Annex 5, tables 5 and 6.
El índice de capacidad de carga del neumático, especificándose cuando se trate de neumáticos de máquina agrícola, si procede, los que destinan únicamente a tracción y los que se destinan a aplicación de remolque.	The load-capacity index of the tyre, specifying in case of implement tyres that for traction (only) and that for trailer application, if applicable.
Los neumáticos de máquina agrícola se identifican bien mediante el sufijo «IMP» situado después de la designación de tamaño del neumático (por ejemplo, 11×4,00-4 IMP), bien mediante la palabra «IMPLEMENT» inscrita en los flancos del neumático.	Implement Tyres are identified either by suffix ‘IMP’ placed after the Tyre size designation (e.g. 11×4.00 - 4 IMP)or by the word ‘IMPLEMENT’ marked on the Tyre sidewalls.