mándame un mensaje

send me a message

De acuerdo, mándame un mensaje si encuentras una dirección.	Okay, text me if you get a street address.
Oye, David, mándame un mensaje cuando quieras salir volando.	Hey, David, text me when you want to jet.
Y mándame un mensaje con los nombres de sus chicas.	And text me the names of her girls.
Está bien, bueno, mándame un mensaje cuando te vayas.	OK, well, text me when you're leaving.
Cariño, mándame un mensaje más tarde con el resultado final.	Text me, later, love, with the final score.
Ya no lo sé, mándame un mensaje luego.	I don't even know anymore, text me later.
Y si me necesitas, mándame un mensaje.	And if you need me, you text me.
Bueno, llámame o mándame un mensaje.	Well, call me or text me.
Y mándame un mensaje cuando llegues allí.	And text me when you get there.
O al menos mándame un mensaje.	Or at least text me.
La próxima vez mándame un mensaje.	Text me next time.
Vale, mándame un mensaje cuando llegues.	Okay, text me when you get there?
Llámame, mándame un mensaje, algo.	Call me, text, anything.
Llámame. O mándame un mensaje o un correo. Vale, te quiero. Adiós Hola, cariño. Qué sorpresa.	Call me. Or text or e-mail. Okay, love you. Bye. Hey, sweetie. What a surprise.
La energía puede seguir trabajando en tu cuerpo varios días después de la sesión. Me gusta recibir noticias por parte de las personas después de la sesión, entonces si sientes deseos, por favor mándame un mensaje para compartir tu experiencia.	The energy can continue to work in your body several days or more after the session and some people can continue to see changes weeks after the session. I like to hear from people afterwards. Please feel free to email me your experience.
Mándame un mensaje cuando entres, así sé que estás bien.	Text me when you get in, so I know you're okay.
Mándame un mensaje en cuanto te despiertes.	So, text me as soon as you wake up.
Mándame un mensaje cuando se vaya, ¿vale?	Text me when he leaves, all right?
Mándame un mensaje, así sabré que has llegado bien a casa.	Text me, so I know you got home okay.
Mándame un mensaje si necesitas algo.	Text me if you need anything.