lymphedema

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There are two different types of lymphedema: primary and secondary.	Hay dos tipos diferentes de linfedema: primaria y secundaria.
There has, however, been a dramatic change in the lymphedema.	Tiene sin embargo, sido un cambio dramático en el lymphedema.
This may help lower your risk of developing lymphedema.	Esto puede ayudar a reducir su riesgo de desarrollar linfedema.
Buildup of fluid in tissues of body (lymphedema, cystic hygroma)	Acumulación de líquido en los tejidos corporales (linfedema, higroma quístico)
Symptoms related to lymphedema (including pain, discomfort, anxiety, and insomnia)	Síntomas relacionados con linfedema (como dolor, malestar, ansiedad e insomnio)
These feelings are common and aren't necessarily signs of lymphedema.	Esas sensaciones son comunes y no necesariamente son signos de linfedema.
The pneumatic compression pump is not recommended for leg lymphedema.	La compresión neumática bomba no está recomendado para las piernas linfedema.
Some women experience swelling in the leg, a condition called lymphedema.	Las mujeres experimentan hinchazón en la piernas, una condición denominada linfedema.
Having swelling (lymphedema) in the arms or legs for a long time.	Hinchazón (linfedema) en los brazos o piernas durante mucho tiempo.
Temporary lymphedema is a condition that lasts less than 6 months.	El linfedema temporal es un trastorno que dura menos de 6 meses.
Patients with lymphedema are more susceptible to infection.	Los pacientes con linfedema crónico son más propensos a infecciones.
The onset of secondary lymphedema is often insidious.	La aparición del linfedema secundario es a menudo insidiosa.
Other factors can raise the risk of lymphedema.	Otros factores pueden aumentar el riesgo de tener un linfedema.
Cancers that block lymph vessels can also cause lymphedema.	Los cánceres que bloquean los vasos linfáticos pueden causar también linfedema.
It is also difficult for patients with painful lymphedema.	Es muy difícil para los pacientes lidear con linfedema doloroso.
These conditions may delay recovery and increase the risk for lymphedema.	Estos trastornos pueden retrasar la recuperación y aumentar el riesgo de linfedema.
There are several options, depending on the location of the lymphedema.	Hay varias opciones, según la ubicación del linfedema.
Long-standing lymphedema causes a condition known as fibrosis.	De larga data linfedema causa una enfermedad conocida como fibrosis.
Patients with chronic lymphedema are at increased risk of infection.	Los pacientes con linfedema crónico son más propensos a infecciones.
They may experience swelling in the area, called lymphedema.	Es posible que presenten inflamación en el área, llamada linfedema.